10 61 эстель отзывы: Краска для волос Estel Essex Princess — «Краска эстель 10/61 тонировка. Отлично убирает цеплячий желтый»

Содержание

Отзывы о Крем-краска для волос — Estel Professional Essex Princess

 0/11 — Синий 0/22 — Зеленый 0/33 — Желтый 0/44 — Оранжевый 0/55 — Красный 1/0 — Черный классический 1/11 — Иссиня-чёрный 3/0 — Темный шатен 4/0 — Шатен 4/6 — Баклажан 4/7 — Шатен коричневый 4/65 — Шатен фиолетово-красный 4/71 — Шатен коричнево-пепельный 5/0 — Светлый шатен 5/00 — Светлый шатен для седины 5/3 — Светлый шатен золотистый 5/4 — Светлый шатен медный 5/7 5/56 — Махагон 5/71 — Светлый шатен коричнево-пепельный 5/75 — Светлый шатен коричнево-красный 5/76 — Светлый шатен коричнево-фиолетовый 5/77 — Светлый шатен коричневый интенсивный 6/00 — Темно-русый для седины 6/3 — Темно-русый золотистый 6/4 — Темно-русый медный 6/5 — Темно-русый краснный 6/7 — Темно-русый коричневый 6/43 — Темно-русый медно-золотой 6/54 — Темно-русый красно-медный 6/65 — Темно-русый фиолетово-красный 6/71 — Темно-русый коричнево-пепельный 6/74 — Темно-русый коричнево-медный 6/75 6/76 — Темно-русый коричнево-фиолетовый/Благородная умбра 6/77 — Темно-русый коричневый интенсивный/Мускатный орех 7/0 — Средне-русый 7/00 — Русый для седины 7/1 — Средне-русый пепельный 7/4 — Средне-русый медный 7/5 — Средне русый красный 7/7 — Русый коричневый 7/34 — Средне-русый золотисто-медный/Коньяк 7/54 — Средне-русый красно-медный 7/71 — Средне-русый коричнево-пепельный 7/75 7/76 — Средне-русый коричнево-фиолетовый 7/77 — Средне-русый коричневый интенсивный 8/0 — Светло-русый 8/00 — Светло-русый для седины 8/1 — Светло-русый пепельный металлик 8/3 — Средне русый янтарный 8/4 — Светло-русый медный интенсивный 8/5 — Светло русый красный 8/34 — Светло-русый золотисто-медный 8/36 — Светло-русый золотисто-фиолетовый 8/37 — Светло-русый золотисто-коричневый 8/45 — Светло русый медно-красный/Авантюрин 8/61 — Светло-русый фиолетово-пепельный 8/65 — Светло-русый фиолетово-красный 8/66 — Светло русый фиолетовый интенсивный 8/71 — Светло-русый коричнево-пепельный 8/74 — Светло-русый коричнево-медный 8/75 — Светло-русый коричнево-красный 8/76 — Светло-русый коричнево-фиолетовый 9/0 — Блондин 9/00 — Блондин для седины 9/1 — Блондин пепельный / серебро 9/3 — Блонд золотистый 9/7 9/13 — Блондин пепельно-золотистый/Сахара 9/16 — Блондин пепельно-фиолетовый 9/17 — Блондин пепельно-коричневый 9/18 — Блондин пепельно-жемчужный 9/34 — Блондин золотисто-медный 9/36 — Блондин золотисто-фиолетовый 9/44 — Блондин медный интенсивный 9/65 9/73 — Блондин бежево-золотистый / имбирь 9/74 — Блондин коричнево-медный 9/75 — Блондин коричнево-красный 9/76 — Блондин коричнево-фиолетовый 10/0 — Светлый блондин платиновый 10/1 — Светлый блондин пепельный 10/7 — Светлый блондин коричневый 10/8 — Светлый блондин жемчужный лед 10/13 — Светлый блондин пепельно-золотистый 10/16 — Светлый блондин пепельно-фиолетовый 10/34 — Светлый блондин золотисто-медный/шампань 10/36 — Светлый блондин золотисто-фиолетовый 10/61 — Светлый блондин фиолетово-пепельный 10/65 10/66 — Светлый блондин фиолетовый/орхидея 10/73 — Светлый блондин бежевый/Мед 10/74 — Светлый блондин коричнево-медный 10/75 — Светлый блондин коричнево-красный 10/76 — Светлый блондин коричнево-фиолетовый

Краска-уход для волос Estel DeLuxe Эстель 10/61 Светлый блондин фиолетово-пепельный,

Краска-уход для волос Estel DeLuxe Эстель 10/61 Светлый блондин фиолетово-пепельный

Краска-уход для волос Estel DeLuxe Эстель 10/61 Светлый блондин фиолетово-пепельный — это профессиональная ухаживающая краска для волос, разработанная для стойкого окрашивания и тонирования. Обеспечивает непревзойденный уход за волосами во время окрашивания, а также яркие, насыщенные, глубокие цвета и великолепный блеск волос. Очень легко наносится на волосы, обеспечивая равномерное цветовое покрытие. На 100% закрашивает седину. Крем-краска Estel Deluxe обеспечивает превосходный результат и блеск волос, роскошную мягкость и силу. В основе краски лежит специально разработанный комплекс ухаживающих компонентов, который оказывает благоприятное воздействие на волосы в процессе окрашивания.

Пропорции смешивания:

1:1 (для стойкого окрашивания)

1 часть красителя смешать с 1 частью оксигента Estel Essex 3%, 6%, 9% или 12%.

1:2 (для интенсивного тонирования)

1 часть красителя смешать с 1 частью активатора Estel Essex 1.5%.

Время выдержки: 35 мин (для стойкого окрашивания) и 15-20 мин (для интенсивного тонирования)

Нанесение:

Перед покраской нанесите защитный крем по всей краевой линии роста волос для защиты кожи головы от краски и воздействия химических веществ.

Подготовьте краску: в мисочку для смешивания краски выдавите необходимое количество крем-краски из тюбика, добавьте требуемое количество окислителя или активатора для краски и перемешайте кисточкой до образования равномерной массы. Помните, что краску нужно наносить на сухие немытые волосы.

Стойкое окрашивание волос тон в тон, на тон темнее или на тон светлее:

Нанести смесь на корни волос, затем нанести по всей длине. Рекомендуемый оксигент Essex 3%-6%. Время выдержки 35 минут.

Нанесение краски на отросшие корни, ранее окрашенных волос:

Нанести смесь на отросшие корни волос на 30 минут. Затем слегка увлажнить волосы водой и равномерно распределить крем-краску по всей длине, используя расческу с частыми зубчиками. Выдержите краску еще 5-10 минут.

Окрашивание волос с осветлением на 2-3 тона:

Отступив от корней волос 2 см, нанести смесь по всей длине. Затем нанести смесь на оставшиеся 2 см (у корня). Время воздействия 35 минут. Рекомендуемый оксигент Essex 6%-9%.

Смывание: добавьте немного теплой воды, помассируйте и тщательно смойте водой, пока вода не станет прозрачной. Для интенсивного ухода за окрашенными волосам воспользуйтесь шампунем и кондиционером для окрашенных волос.

Результат: Краска Эстель Делюкс обеспечивает глубокие, насыщенные цвета, живой блеск и мягкость волос. На 100% закрашивает седину.

Стойкая крем краска для волос Estel Essex Princess

Описание

Для стойкого окрашивания и интенсивного тонирования

Молекулярная система K&Es + современные формулы + передовые ингредиенты

РЕЗУЛЬТАТ:

— превосходный цвет.

— великолепная стойкость.

— 100% закрашивание седины.

УХОД

— система Vivant System + экстракты из семян гуараны и зеленого чая + кератиновый комплекс.

— защита волос во время окрашивания, эластичность, увлажнение и блеск.

Продуманная палитра + легкость нанесения + идеальное смешивание тонов между собой,

удобство применения, решение творческих задач.

Обеспечивает яркие, насыщенные цвета, великолепный блеск волос.

На 100% закрашивает седину.

Легко наносится на волосы благодаря нежной консистенции.

Смешивается с оксигентами ESSEX 3%, 6% , 9%, 12% в соотношении 1:1.

Цветовая палитра:
(желаемый цвет указывайте в комментариях к заказу)

Correct корректоры

0/00А аммиачный

0/00N нейтральный

0/11 синий

0/22 зеленый

0/33 желтый

0/44 оранжевый

0/55 красный

0/66 фиолетовый

0/77 коричневый

EXTRA RED экстра красные тона

55/65 дерзкий фламенко

66/43 динамичная сальса

66/45 стремительный канкан

66/46 зажигательная латина

66/54 испанская коррида

66/56 яркая самба

77/43 эффектная румба

77/45 чувственная мамба

77/55 страстная кармен

88/45 огненное танго

Fashion мода

1 розовый

2 лиловый

3 сиреневый

4 фиалковый

Lumen цветное мелирование

44 медный

45 медно-красный

55 красный

65 фиолетово-красный

S-OS специальная осветляющая серия

S-OS/100 натуральный

S-OS/101 пепельный

S-OS/107 песочный

S-OS/116 перламутровый

S-OS/117 скандинавский

S-OS/134 саванна

S-OS/161 полярный

S-OS/165 коралловый

S-OS/166 аметистовый

S-OS/176 арктический

Базовые оттенки

1/0 черный классический

1/11 сине-черный/египетская ночь

10/0 светлый блондин/платиновый блондин

10/1 светлый блондин пепельный/ хрусталь

10/13 светлый блондин пепельно-золотистый/солнечный берег

10/16 светлый блондин пепельно-фиолетовый/полярный лед

10/34 светлый блондин золотисто-медный/шампань

10/36 светлый блондин золотисто-фиолетовый

10/61 светлый блондин фиолетово-пепельный

10/65 светлый блондин розовый/ жемчуг

10/66 светлый блондин фиолетовый/ орхидея

10/7 светлый блондин коричневый

10/73 светлый блондин бежевый/ мед

10/74 светлый блондин коричнево-медный

10/75 светлый блондин коричнево-красный

10/76 светлый блондин коричнево-фиолетовый/снежный лотос

10/8 светлый блондин жемчужный/жемчужный лед

3/0 темный шатен

4/0 шатен

4/5 вишня

4/6 баклажан

4/65 шатен фиолетово-красный/дикая вишня

4/7 мокко

4/71 шатен коричнево-пепельный/магический коричневый

5/0 светлый шатен

5/00 светлый шатен для седины

5/3 светлый шатен золотистый/кедровый

5/4 каштан

5/5 рубин

5/56 махагон

5/6 божоле

5/7 шоколад

5/71 светлый шатен коричнево-пепельный/ледяной коричневый

5/75 темный палисандр

5/76 светлый шатен коричнево-фиолетовый/горький шоколад

5/77 светлый шатен коричневый интенсивный/эспрессо

6/0 темно-русый

6/00 темно-русый для седины

6/3 темно-русый золотистый/кленовый

6/4 темно-русый медный

6/43 темно-русый медно-золотой/табак

6/5 темно-русый красный

6/54 темно-русый красно-медный/яшма

6/6 темно-русый фиолетовый/бургундский

6/65 темно-русый фиолетово-красный/бордо

6/7 темно-русый коричневый

6/71 темно-русый коричнево-пепельный/коричневый перламутр

6/74 темно-русый коричнево-медный/корица

6/75 палисандр

6/76 темно-русый коричнево-фиолетовый/благородная умбра

6/77 темно-русый коричневый интенсивный/мускатный орех

7/0 средне-русый

7/00 средне-русый для седины

7/1 средне-русый пепельный/ графит

7/3 средне-русый золотистый/ ореховый

7/34 средне-русый золотисто-медный/коньяк

7/4 средне-русый медный

7/5 средне-русый красный

7/54 средне-русый красно-медный/гранат

7/7 средне-русый коричневый /кофе с молоком

7/71 средне- русый коричнево-пепельный

7/75 светлый палисандр

7/76 средне- русый коричнево-фиолетовый

7/77 средне-русый коричневый интенсивный/капуччино

8/0 светло-русый

8/00 светло-русый для седины

8/1 светло-русый пепельный/ металлик

8/3 светло-русый золотистый/ янтарный

8/34 светло-русый золотисто-медный/бренди

8/36 светло-русый золотисто-фиолетовый

8/37 светло-русый золотисто-коричневый

8/4 светло-русый медный

8/45 светло-русый медно-красный/авантюрин

8/5 светло-русый красный

8/61 светло-русый фиолетово-пепельный

8/65 светло-русый фиолетово-красный

8/66 светло-русый фиолетовый интенсивный

8/71 светло-русый коричнево-пепельный

8/74 светло-русый коричнево-медный/ карамель

8/75 светло-русый коричнево-красный

8/76 светло-русый коричнево-фиолетовый/дымчатый топаз

9/0 блондин

9/00 блондин для седины

9/1 блондин пепельный/ серебро

9/13 блондин пепельно-золотистый/сахара

9/16 блондин пепельно-фиолетовый/туманный альбион

9/17 блондин пепельно-коричневый

9/18 блондин пепельно-жемчужный/серебристый жемчуг

9/3 блондин золотистый/ пшеничный

9/34 блондин золотисто-медный/мускат

9/36 блондин золотисто-фиолетовый

9/44 блондин медный интенсивный

9/65 блондин розовый/ фламинго

9/7 блондин бежевый/ ваниль

9/73 блондин бежево-золотистый/имбирь

9/74 блондин коричнево-медный

9/75 блондин коричнево-красный

9/76 блондин коричнево-фиолетовый/нежная лилия

Отзыв про Крем-краска для волос Estel Essex princess оттенок 10/16: «Мой результат тонирования»

Приветствую читателей!

На дворе зима, скоро Новый Год и пришла пора наводить красоту — красить волосы.
Я уже несколько лет блондинка. И пробовала много красок для волос. Именно Эстель я красилась много раз и в разные оттенки. Вот и сейчас у меня осталось половинка тюбика Estel Essex Princess. Это та же старая Эссекс, но немного улучшенная.
Оттенок я выбрала 10/16.

Краска Эстель 10/16

1 — это пепельный тон
6 — фиолетовый тон.

Именно они помогают заглушить желтизну , которая получается при осветление волос.
Мои волосы примерно 7 уровня, я сначала обесцвечиваю их пудрой. На данный момент я использую пудру Капус. На осветление ссылка в конце отзыва, кому интересно.

Результат получаю желтый и перехожу к тонировке, чтобы заполнить пустой волос пигментом.

Корни осветлены пудрой Капус

Краска в синем тюбике, на нем расположен состав и прочая информация от производителя.

Краска Эстель 10/16

Краска Эстель 10/16

Инструкция в комплекте подробнейшая.

Инструкция

Я использую интенсивную тонировку.

Инструкция

Сам тюбик 60 мл. Сбоку имеется разметка на мл. У меня осталось 30 мл.
Этой краски мне немного не хватает на всю длину до лопаток.

Краска Эстель 10/16

Краска Эстель 10/16

Применение.

Развожу 30 мл краски и 60 мл оксида 1,5%.
Смесь получается бежевая, достаточно густая и плотная.
В последствии она темнеет.

Краска Эстель 10/16

Быстро наношу на осветлённые корни. В этот раз это было см 10.
Краска на волосах превращается с серебристо-фиолетовую.
Жду минут 10.

Тонирование краской Эстель 10/16

Остальную часть краски смешиваю с бальзамом для волос и нагонку на длину волос. Я никого не призываю так делать, просто длина волос много раз подвергалась окраске и тонировке, то ято для бережного тонирования я смешиваю с бальзамом.
Выдерживаю ещё 10 минут.

Смывается краска очень долго, вода фиолетовая. Смыв до прозрачной воды, использую шампунь и бальзам.

Результат.

Прикорневая часть затонировалась не интенсивно, а вот длина волос стала более серебристой. Переход не очень бросается в глаза, но после помывки волос немного сравнивается.

Тонирование краской Эстель 10/16

Волосы долго держат запах краски, немного сухие на ощупь и жестковаты.
Тонирование неплохое, но результат немного неравномерный у меня получился. Смывается быстрее, чем тонировка Капус.

Тонирование краской Эстель 10/16

Все-таки Капус мне понравился больше.
О тонировке можно прочитать в моем отзыве здесь.
Осветление корней пудрой здесь.

Всем желаю красоты и здоровых волос.

TRUE ROMANCE от Эстель набрала 61% на MusicCritic.com

Дата выхода: 17 февраля 2015 г.
Лейбл: основан в 1980 г.
Жанры: R&B, Pop / Rock, Contemporary R&B, Contemporary R&B

61
Оценка музыкальных критиков
Как работает оценка музыкальных критиков

True Romance — Достаточно хорошо, по результатам 9 критиков

Slant Magazine — 70
На основе рейтинга 3.5/5

70

True Romance находит Эстель, бывшую девушку в стиле R&B It, которая в третий раз за 10 лет прыгает с звукозаписывающих компаний в свой собственный бутик New London Records. Написанный после разрыва четырехлетних отношений, он также придает новый импульс типичному альбому расставания, знаменуя решительный конец не только любовной интриги, но и десятилетия попыток повернуть успех ее сингла, удостоенного Грэмми ». American Boy », сделав успешную карьеру в мейнстриме.Исполняя мощные баллады, насыщенные струнами, сгибая свою часто недостаточно используемую рэп-каденцию над терпеливыми домашними ритмами и без извинений потакая своим характерным жанровым вкусам, True Romance в значительной степени доказывает, что таланты Эстель были слишком обременены требованиями звукозаписывающих компаний и продюсера Джона Легенда. доставляет 45 минут музыки, которая больше соответствует ее воспитанию в Западном Лондоне.

Полный обзор >>

Вилы — 69
На основе рейтинга 6.9/10

69

Последняя пластинка Эстель True Romance предлагает кое-что новое в карьере певицы: сплоченный альбомный опыт. Продолжение альбома 2012 года All of Me — это хроника любви, основанная на четырех темах — «страсть, храбрость, чушь и истинный роман», — хотя она придерживается этого плана, рискуя потерять часть той идиосинкразии, которая давала ей предыдущие работает персонаж. Весь альбом Me и ее дебютный альбом Shine включал в себя много разных элементов — Эстель экспериментировала с рэпом, бум-бэпом, регги.

Полный обзор >>

PopMatters — 60
На основе рейтинга 6/10

60

«У меня есть кое-что хорошее для тебя, детка», — заявляет Эстель в домашнем стиле «Somethin’ Good / Devotion (Passion Interlude) ». Это третий трек из ее выступления 2015 года «Настоящий роман», и у него больше, чем громоздкое название.Это так напоминает одну Сесилию «CeCe» Peniston, особенно ее хит-сингл «Наконец» — вплоть до клавишных и роговых ударов, — что трудно поверить, что True Romance каким-то образом не ускользнул из хранилища неизданных альбомов начала 1990-х. .

Полный обзор >>

AllMusic — 60
На основе рейтинга 6/10

60

Более лаконичный, чем три ее предыдущих альбома, но столь же разнообразный, как и любой из них, True Romance — это первый независимый полноформатный афтерфаз Эстель с V2 и Atlantic, а также трио тематических EP 2013 года.Пять из этих 11 треков были выпущены отдельно, за несколько месяцев до даты выхода альбома в феврале 2015 года. Среди них — некоторые из ее самых смелых песен, такие как «Make Her Say (Beat It Up)» — сплошные удары по барабанам, суб-басу и гудящие команды Эстель, достаточно вульгарные, чтобы очистить определенную часть ее фанатской базы.

Полный обзор >>

Rolling Stone — 60
На основе рейтинга 3/5

60

В 2008 году — в том же году приехала еще одна одноименная британская соул-поп певица по имени Адель — Эстель произвела фурор своим альбомом «American Boy».«Хотя на ее четвертой пластинке не хватает убийственного сотрудничества Канье, подобного этому, она ей не нужна. Прослеживая этапы отношений, альбом разбит на темы, включая смелость, страсть и (конечно) настоящий роман. , но он дает: «Something Good» поддерживает волну возрождения дома девяностых, а «Silly Girls» — это роскошь медленного джема семидесятых.

Полный обзор >>

New York Daily News (Джим Фабер) — 60
На основе рейтинга 3/5

60

У.У К. своя душевная история. Новый альбом Эстель, родившейся в Британии, напоминает нам об этом больше, чем любая работа за последнее время. «True Romance», четвертый альбом певца, пронизан серией различных взглядов на соул, причем все они более информированы Лондоном и Манчестером, чем Мемфисом или Детройтом.

Полный обзор >>

Последствия звука — 44
На основе рейтинга C-

44 год

На своем четвертом альбоме британская певица / рэпер Эстель изображает фигуру типа Бейонсе и не может достичь сопоставимых результатов.Неуклюжий написание песен и посредственные тексты опускают альбом, полный сильных продюсеров, и доказывают, что Эстель вряд ли претендует на что-то большее, чем место в качестве СП Бея. Настоящая романтика не поможет Эстель вычеркнуть себя из категории одноразовых чудес (а «Американский мальчик» наверняка стал хитом).

Полный обзор >>

Boston Globe
Их отзыв был в целом благоприятным.

«Conqueror», блистательный гимн расширения прав и возможностей из третьего альбома британской соул-певицы и автора песен Эстель, является очевидным переходом с широким, стремительным припевом.Это также одна из наименее интересных песен, которые она спродюсировала; К счастью, это аномалия на диске, где преобладают более интимные треки, на которых запечатлена личность Эстель. 11 музыкально разнообразных песен посвящены любви, сексу и сопутствующему ущербу от плохих отношений.

Полный обзор >>

The New York Times
Их обзор был в целом благоприятным.

Немного слишком величественно для влажных выступлений на радио, слишком свободно для классицизма R&B, Эстель за более чем десятилетнюю карьеру так и не дала полностью понять, является ли она был инакомыслящим, претендентом, традиционалистом или кем-то еще.В результате она была приятной, но не важной певицей, живущей между определенными мирами. Но такое движение вперед и назад стало его собственным повествованием.

Полный обзор >>

ОБРАТНОГО НЕТ | Kirkus Обзоры

по

Ибрам X.Кенди


ДАТА ВЫПУСКА: 13 августа 2019 г.

Несмотря на титул

, этот последний из авторов, удостоенный Национальной книжной премии, не является путеводителем для пробуждения.

Фактически, слово «проснулся» нигде на его страницах не встречается.Скорее, это комбинация мемуаров и продолжение книги Atlantic обозревателя Кенди Stamped From the Beginning (2016), которая ведет читателей через систематизацию расистских мыслей к антирасистским действиям. Никогда не отступая от тезиса, представленного в его предыдущей книге, о том, что «расизм — это мощная совокупность расистских политик, которые ведут к расовому неравенству и подкрепляются расистскими идеями», автор постулирует, казалось бы, простой бинарный принцип: «Антирасизм — это мощное собрание антирасистских идей». политика, ведущая к расовому равенству и обоснованная антирасистскими идеями.Автор, директор-основатель Центра антирасистских исследований и политики Американского университета, рассказывает о том, как он рос с детства, пропитанного черным освободительным христианством, до докторантуры, выявляя и устраняя слои расистских мыслей, в которых он действовал. «Внутренний расизм, — пишет он, — это настоящее преступление черных против черных». Кенди методично рассматривает расизм через множество линз: власть, биологию, этническую принадлежность, тело, культуру и так далее, вплоть до пересекающихся конструкций гендерного расизма и квир-расизма (единственный раздел книги, который кажется поспешным).В каждой главе исследуется одна грань расизма, авторская камера поочередно приближает эпизоды из жизни Кенди, которые иллюстрируют это — например, в подростковом возрасте он носил светлые контактные линзы, желая «быть черным, но … не … выглядеть черным». »- а затем панорамирование к истории, которая информирует его (довоенная иерархия, которая ценила светлую кожу над темной). Затем автор переосмысливает полученные идеи с неумолимой логикой: «Либо расистская политика, либо неполноценность черных объясняют, почему белые люди сегодня богаче, здоровее и сильнее чернокожих.«Если Кенди справедливо суров с Америкой, он так же суров к себе. Когда он поступил в колледж, «анти-чернокожие расистские идеи покрывали мои глаза первокурсника, как мои оранжевые контактные линзы». Эта беспощадная честность помогает читателям, как белым, так и цветным, ориентироваться на этой сложной интеллектуальной территории.

Не легкое чтение, но важное.

Дата паба: авг.13, 2019

ISBN: 978-0-525-50928-8

Количество страниц: 320

Издатель: One World / Random House

Обзор Опубликовано онлайн: 28 апреля 2019 г.

Обзоры Киркуса Выпуск: 15 мая 2019 г.

Поделитесь своим мнением об этой книге

Вам понравилась эта книга?

L’Estelle en Camargue, Арль: $ 385 Стоимость номеров и отзывы

  • Время начала заезда 15:00
  • Расчетный час заканчивается в 22:30
  • Минимальный возраст для регистрации: 18

Специальные инструкции по регистрации:

Стойка регистрации работает ежедневно с 8:00 до 22:30.Если вы планируете прибыть после 21:30, пожалуйста, заранее свяжитесь с администрацией, используя информацию, указанную в подтверждении бронирования. Сотрудники стойки регистрации встретят гостей по прибытии.

Стойка регистрации открыта ежедневно с 8:00 до 22:30.
Гости, прибывающие после 21:30, должны заранее договориться, связавшись с отелем, используя информацию, указанную в подтверждении бронирования. Сотрудники стойки регистрации встретят гостей по прибытии.

За размещение дополнительных гостей может взиматься плата в зависимости от политики отеля.

Государственное удостоверение личности с фотографией и кредитная карта, дебетовая карта или залог наличными могут потребоваться при регистрации на случай непредвиденных расходов.

Выполнение особых запросов зависит от наличия возможности на момент регистрации заезда и может потребовать дополнительной оплаты; особые запросы не могут быть гарантированы

В этом отеле принимаются кредитные карты; наличные не принимаются

За дополнительных гостей может взиматься плата в зависимости от политики отеля.

При регистрации заезда может потребоваться залог наличными, кредитная или дебетовая карта на случай непредвиденных расходов и удостоверение личности государственного образца с фотографией.

Особые запросы выполняются при наличии возможности на момент регистрации заезда. Выполнение особых запросов не может быть гарантировано и может потребовать дополнительной оплаты.

В этом отеле принимаются кредитные карты. Наличные не принимаются. Администрация сообщает, что в настоящее время применяются усиленные меры по уборке и обеспечению безопасности гостей. Дезинфицирующее средство используется для очистки собственности; поверхности, к которым часто прикасаются, очищаются дезинфицирующим средством между приездами; простыни и полотенца стирают при температуре не менее 60 ° C / 140 ° F.Гостям будут доступны средства индивидуальной защиты, в том числе маски. Применяются меры социального дистанцирования; персонал на объекте носит средства индивидуальной защиты; между персоналом и гостями в зонах основных контактов установлен щит; гостям предоставляется дезинфицирующее средство для рук.

  • Допускаются животные-поводыри
  • Животные-поводыри освобождены от сборов / ограничений
  • Персонал не проводит регулярные проверки температуры
  • Проверка температуры недоступна для гостей
  • Простыни и полотенца стирают при температуре не менее 60 ° C / 140 ° F
  • Поверхности, к которым часто прикасаются, очищают дезинфицирующим средством
  • Администрация отеля подтверждает меры по обеспечению безопасности гостей
  • Собственность очищена дезинфицирующим средством
  • Персонал использует средства индивидуальной защиты
  • Для гостей доступна защитная одежда
  • Маски доступны гостям
  • Дебетовые карты не принимаются
  • Щит между гостями и персоналом в зонах основных контактов
  • Гостям бесплатно предоставляется дезинфицирующее средство для рук
  • Персонал стойки регистрации
  • Применяются меры социального дистанцирования
  • Без лифтов
  • Имущество подтверждает, что они применяют усиленные меры по очистке
  • Варианты продуктов в индивидуальной упаковке недоступны
Дополнительные принадлежности

Указанные ниже платежи и залоги взимаются во время оказания услуги, при регистрации заезда или отъезда.

  • Плата за домашнее животное: 15 евро за питомца за ночь
  • Животные-поводыри освобождены от уплаты сбора
  • Поздний выезд возможен за дополнительную плату (зависит от наличия возможности, сумма варьируется)
  • Плата за раскладную кровать: 35,0 евро за ночь

Это неполный список. Сборы и залоги могут изменяться и могут не включать налоги.

URL импорта http://www.travelocity.com/Arles-Hotels-L’Estelle-en-Camargue.h8

-p2.Hotel-Reviews?rm1=a2&

Произошла ошибка импорта / Arles-Hotels-L ‘ Estelle-en-Camargue.h8

-p2.Hotel-Reviews? Rm1 = a2 &, error: javax.servlet.jsp.JspTagException: 301 http://www.travelocity.com/Arles-Hotels-L’Estelle-en-Camargue .h8

-p2.Hotel-Reviews? rm1 = a2 &

Произошла ошибка при настройке вашего пользовательского файла cookie

Этот сайт использует файлы cookie для повышения производительности.Если ваш браузер не принимает файлы cookie, вы не можете просматривать этот сайт.


Настройка вашего браузера для приема файлов cookie

Существует множество причин, по которым cookie не может быть установлен правильно. Ниже приведены наиболее частые причины:

  • В вашем браузере отключены файлы cookie. Вам необходимо сбросить настройки вашего браузера, чтобы он принимал файлы cookie, или чтобы спросить вас, хотите ли вы принимать файлы cookie.
  • Ваш браузер спрашивает вас, хотите ли вы принимать файлы cookie, и вы отказались.Чтобы принять файлы cookie с этого сайта, нажмите кнопку «Назад» и примите файлы cookie.
  • Ваш браузер не поддерживает файлы cookie. Если вы подозреваете это, попробуйте другой браузер.
  • Дата на вашем компьютере в прошлом. Если часы вашего компьютера показывают дату до 1 января 1970 г.,
    браузер автоматически забудет файл cookie. Чтобы исправить это, установите правильное время и дату на своем компьютере.
  • Вы установили приложение, которое отслеживает или блокирует установку файлов cookie.Вы должны отключить приложение при входе в систему или проконсультироваться с системным администратором.

Почему этому сайту требуются файлы cookie?

Этот сайт использует файлы cookie для повышения производительности, запоминая, что вы вошли в систему, когда переходите со страницы на страницу. Чтобы предоставить доступ без файлов cookie
потребует, чтобы сайт создавал новый сеанс для каждой посещаемой страницы, что замедляет работу системы до неприемлемого уровня.


Что сохраняется в файле cookie?

Этот сайт не хранит ничего, кроме автоматически сгенерированного идентификатора сеанса в cookie; никакая другая информация не фиксируется.

Как правило, в cookie-файлах может храниться только информация, которую вы предоставляете, или выбор, который вы делаете при посещении веб-сайта. Например, сайт
не может определить ваше имя электронной почты, пока вы не введете его. Разрешение веб-сайту создавать файлы cookie не дает этому или любому другому сайту доступа к
остальной части вашего компьютера, и только сайт, который создал файл cookie, может его прочитать.

Функциональное разнообразие киназ Aurora: всесторонний обзор | Отдел сотовой связи

  • 1.

    Национальный институт общей медицины. Изображение фаз митоза. https://publications.nigms.nih.gov/insidethecell/ch5_phases_allbig.html. 2018. с. 1. https://publications.nigms.nih.gov/order/pubs_gateway.html. По состоянию на 11 июня 2018 г.

  • 2.

    Sansregret L, Swanton C. Роль анеуплоидии в развитии рака. Cold Spring Harb Perspect Med. 2017; 7 (1). http://perspectivesinmedicine.cshlp.org/content/7/1/a028373.abstract.

    Артикул
    CAS

    Google Scholar

  • 3.

    Hochegger H, Hégarat N, Pereira-Leal JB. Аврора на полюсе и экваторе: перекрывающиеся функции киназ Авроры в митотическом веретене. Откройте Биол. 2013; 3 (3): 120185.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 4.

    Compton DA. Механизм анеуплоидии. Curr Opin Cell Biol. 2011. 23 (1): 109–13.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 5.

    Мэннинг Г. Комплемент протеинкиназы генома человека. Наука (80). 2002. 298 (5600): 1912–34. http://www.sciencemag.org/content/298/5600/1912.abstract%5Cn, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12471243%5Cn, http: //www.sciencemag. org / cgi / doi / 10.1126 / science.1075762.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 6.

    Dephoure N, Zhou C., Villén J, Beausoleil SA, Bakalarski CE, Elledge SJ, et al.Количественный атлас митотического фосфорилирования. Proc Natl Acad Sci USA. 2008. 105 (31): 10762–7.

    PubMed
    Статья
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 7.

    Barr AR, Gergely F. Aurora-A: производитель и выключатель полюсов шпинделя. J Cell Sci. 2007; 120 (Pt 17): 2987–96.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 8.

    млн лет HT, Poon RYC.Как протеинкиназы координируют митоз в клетках животных. Биохим Дж. 2011; 435 (1): 17–31.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 9.

    Гловер Д.М., Лейбовиц М.Х., Маклин Д.А., Парри Х. Мутации в полярных сияниях предотвращают разделение центросом, ведущее к образованию монополярных веретен. 1995. 81: 95–105. документы: // 4c48fe13-7c69-4b65-a0fa-467dccdedc3f / Paper / p16767.

  • 10.

    Ван Г, Цзян Кью, Чжан К.Роль митотических киназ в соединении центросомного цикла со сборкой митотического веретена. J Cell Sci. 2014; 127: 4111–22.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 11.

    Кармена М., Рушо С., Эрншоу, туалет. Заставляя сиять сияние: регулирование функции киназ A и B Aurora за счет взаимодействия белков. Curr Opin Cell Biol. 2009. 21 (6): 796–805.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 12.

    Damodaran AP, Vaufrey L, Gavard O, Prigent C. Киназа Aurora A является приоритетной фармацевтической мишенью для лечения рака. Trends Pharmacol Sci. 2017; 38 (8): 687–700. https://doi.org/10.1016/j.tips.2017.05.003.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 13.

    Кэ YW, Dou Z, Zhang J, Yao XB. Функция и регуляция семейства киназ Aurora / Ipl1p при делении клеток. Cell Res. 2003; 13: 69. https: // doi.org / 10.1038 / sj.cr.72

  • .

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 14.

    Chan CSM, Botstein D. Выделение и характеристика мутантов по увеличению хромосом и увеличению плоидности у дрожжей. Генетика. 1993; 135 (3): 677–91.

    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 15.

    Шумахер Дж. М., Эшкрофт Н., Донован П. Дж., Голден А.Высококонсервативная центросомная киназа, AIR-1, необходима для точной прогрессии клеточного цикла и сегрегации факторов развития у эмбрионов Caenorhabditis elegans . Разработка. 1998. 125 (22): 4391–402.

    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 16.

    Роги С., Гиет Р., Узбеков Р., Морен Н., Шартрейн I, Ле Геллек Р. и др. Протеинкиназа Xenopus pEg2 связывается с центросомой зависимым от клеточного цикла образом, связывается с микротрубочками веретена и участвует в сборке биполярного митотического веретена.J Cell Sci. 1998. 111 (Pt5): 557–72.

    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 17.

    Brown JR, Koretke KK, Birkeland ML, Sanseau P, Patrick DR. Эволюционные отношения киназ Aurora: значение для исследования модельных организмов и разработки противораковых препаратов. BMC Evol Biol. 2004; 4: 39.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 18.

    Силинг Дж. М., Фармер А. А., Мэнсфилд А., Чо Х. Дифференциальное давление отбора, испытываемое семейством генов киназы аврора. Int J Mol Sci. 2018; 19:72.

    Артикул

    Google Scholar

  • 19.

    Колларедди М., Желева Д., Дзубак П., Брахмкшатрия П.С., Лепсик М., Хайдуч М. Ингибиторы киназы «Аврора»: продвижение к клинике. Инвестируйте в новые лекарства. 2012. 30 (6): 2411–32.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 20.

    Bolanos-Garcia VM. Киназы Авроры. Int J Biochem Cell Biol. 2005. 37 (8): 1572–7.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 21.

    Cheetham GMT, Knegtel RMA, Coll JT, Renwick SB, Swenson L, Weber P, et al. Кристаллическая структура Aurora-2, онкогенной серин / треонинкиназы. J Biol Chem. 2002. 277 (45): 42419–22. http://www.jbc.org/content/277/45/42419.abstract.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 22.

    Хэнкс С.К., Хантер Т. Протеинкиназы 6. Надсемейство эукариотических протеинкиназ: структура и классификация киназного (каталитического) домена. FASEB J. 1995; 9 (8): 576–96. https://doi.org/10.1096/fasebj.9.8.7768349.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 23.

    Тейлор С.С., Корнев А.П. Протеинкиназы: эволюция динамических регуляторных белков. Trends Biochem Sci. 2011; 36 (2): 65–77.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 24.

    Dodson CA, Kosmopoulou M, Richards MW, Atrash B, Bavetsias V, Blagg J, et al. Кристаллическая структура мутанта Aurora-A, имитирующего Aurora-B, связанного с MLN8054: понимание селективности и дизайна лекарств. Биохим Дж. 2010; 427 (1): 19–28.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 25.

    Бейлисс Р., Берджесс С.Г., Макинтайр П.Дж. Включение и выключение киназы Aurora-A на аллостерическом участке. ФЕБС J. 2017; 284: 2947–54.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 26.

    Giet R, Prigent C. Aurora / родственные Ipl1p киназы, новое онкогенное семейство митотических серин-треониновых киназ. J Cell Sci. 1999; 112 (21): 3591 LP-3601. http://jcs.biologies.org/content/112/21/3591.abstract.

  • 27.

    Тан А., Гао К., Чу Л., Чжан Р., Ян Дж., Чжэн Дж. И др. Киназы Aurora: новые мишени терапии рака. Oncotarget.2017; 5 (0). http://www.oncotarget.com/abstract/14893.

  • 28.

    Baldini E, D’Armiento M, Ulisse S. Новая Аврора в терапии анапластического рака щитовидной железы. Int J Endocrinol. 2014; 2014 (816430): 11.

    Google Scholar

  • 29.

    Мин М., Мэр У., Линдон С. Предпочтения сайтов убиквитинирования в субстратах комплекса / циклосомы, способствующего анафазе (APC / C). Откройте Биол. 2013; 3 (9): 130097.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 30.

    Berman HM, Westbrook J, Feng Z, Gilliland G, Bhat TN, Weissig H, et al. Банк данных по белкам. Nucleic Acids Res. 2000. 28 (1): 235–42.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 31.

    Li S, Deng Z, Fu J, Xu C, Xin G, Wu Z, et al. Пространственная компартментализация специализируется на функциях Aurora-A и Aurora-B. J Biol Chem. 2015. http://www.jbc.org/lookup/doi/10.1074/jbc.M115.652453.

  • 32.

    Kimmins S, Crosio C, Kotaja N, Hirayama J, Monaco L, Höög C, et al. Дифференциальные функции киназ Aurora-B и Aurora-C в сперматогенезе млекопитающих. Мол Эндокринол. 2007. 21 (3): 726–39. https://doi.org/10.1210/me.2006-0332.

    Артикул
    PubMed
    CAS

    Google Scholar

  • 33.

    Танака М., Уэда А., Канамори Х., Идегучи Х., Ян Дж., Китадзима С. и др. Зависимая от клеточного цикла регуляция полярного сияния человека A транскрипция опосредуется периодической репрессией E4TF1.J Biol Chem. 2002. 277 (12): 10719–26.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 34.

    Vader G, Lens SMA. Семейство киназ Aurora при делении клеток и раке. Biochim Biophys Acta. 2008; 1786 (1): 60–72.

    PubMed
    CAS

    Google Scholar

  • 35.

    Crosio C, Fimia GM, Loury R, ​​Kimura M, Okano Y, Zhou H, et al. Митотическое фосфорилирование гистона h4: пространственно-временная регуляция киназами Aurora млекопитающих.Mol Cell Biol. 2002. 22 (3): 874–85.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 36.

    Кимура М., Мацуда Ю., Йошиока Т., Окано Ю. Экспрессия в зависимости от клеточного цикла и локализация в центросомах третьей человеческой протеинкиназы, связанной с Aurora / Ip11, AIK3. J Biol Chem. 1999. 274 (11): 7334–40.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 37.

    Тан CJC, Чуанг СК, Ху Х.М., Тан Т.К. Домен цинкового пальца Tzfp связывается с мотивом tbs, расположенным на фланкирующей области выше гена киназы aiel (aurora-C). J Biol Chem. 2001. 276 (22): 19631–9.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 38.

    Ху Х-М, Чуанг Ц-К, Ли М-Дж, Цзэн Т-Ц, Тан ТК. Геномная организация, экспрессия и хромосомная локализация третьего гена киназы, родственного Aurora, Aie1. ДНК Cell Biol.2000. 19 (11): 679–88. https://doi.org/10.1089/104454

    199063.

    Артикул
    PubMed
    CAS

    Google Scholar

  • 39.

    Шреста Р.Л., Конти Д., Тамура Н., Браун Д., Рамалингам Р.А., Цеслински К. и др. Киназный путь Aurora-B контролирует латеральное преобразование прикрепления кинетохор к микротрубочкам в клетках человека. Nat Commun. 2017; 8 (1): 150. http://www.nature.com/articles/s41467-017-00209-z.

  • 40.

    Шиндлер К., Давыденко О., Фрам Б., Лэмпсон М.А., Шульц Р.М.Рекрутируемая матерью киназа Aurora C более стабильна, чем Aurora B, для поддержки созревания и раннего развития ооцитов мышей. Proc Natl Acad Sci. 2012; 109 (33): E2215 LP – E2222. http://www.pnas.org/content/109/33/E2215.abstract.

    Артикул

    Google Scholar

  • 41.

    Цзоу Дж, Чанг К., Ян С., Ли К., Чен Й, Ли Й и др. Аберрантно экспрессируемый AURKC усиливает трансформацию и опухолевость эпителиальных клеток. J Pathol. 2011; 225: 243–54.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 42.

    Beenstock J, Mooshayef N, Engelberg D. Как протеинкиназы делают селфи (аутофосфорилат)? Trends Biochem Sci. 2016; 41 (11): 938–53.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 43.

    Zorba A, Buosi V, Kutter S, Kern N, Pontiggia F, Cho Y-J, et al. Молекулярный механизм аутофосфорилирования киназы Aurora A и ее аллостерическая активация TPX2.Элиф. 2014; 3: e02667.

    PubMed
    Статья
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 44.

    Sessa F, Mapelli M, Ciferri C, Tarricone C, Areces LB, Schneider TR, et al. Механизм активации Aurora B с помощью INCENP и ингибирования гесперадином. Mol Cell. 2005. 18 (3): 379–91.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 45.

    Vader G, Kauw JJW, Medema RH, Lens SMA.Сурвивин обеспечивает нацеливание хромосомного комплекса-пассажира на центромеру и среднюю часть тела. EMBO Rep. 2006; 7 (1): 85–92.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 46.

    Vader G, Medema RH, Lens SMA. Хромосомный пассажирский комплекс: руководство Авроры-B через митоз. J Cell Biol. 2006. 173 (6): 833–7.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 47.

    Kelly AE, Sampath SC, Maniar TA, Woo EM, Brian T., Funabiki H. Хромосомное обогащение и активация пути Aurora B связаны с пространственной регуляцией сборки веретена. Клетка. 2008; 12 (1): 31–43.

    Google Scholar

  • 48.

    Quartuccio SM, Schindler K. Функции киназы C Aurora в мейозе и раке. Front Cell Dev Biol. 2015; 3:50.

    PubMed
    Статья
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 49.

    Platani M, Trinkle-Mulcahy L, Porter M, Arockia Jeyaprakash A, Earnshaw WC. Истощение Mio связывает регуляцию mTOR с активацией Aurora A и Plk1 в митотических центросомах. J Cell Biol. 2015; 210 (1): 45–62.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 50.

    Zhao ZS, Lim JP, Ng YW, Lim L, Manser E. GIT-ассоциированная киназа PAK нацелена на центросому и регулирует Aurora-A. Mol Cell. 2005. 20 (2): 237–49.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 51.

    Ребутье Д., Троадек М-В, Кремет Дж-Й, Фукасава К., Прижент С. Нуклеофозмин / В23 активирует Аврору А на центросоме посредством фосфорилирования серина 89. J Cell Biol. 2012; 197 (1): 19–26.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 52.

    Littlepage LE, Wu H, Andresson T., Deanehan JK, Amundadottir LT, Ruderman JV. Идентификация фосфорилированных остатков, влияющих на активность митотической киназы Aurora-A.Proc Natl Acad Sci USA. 2002. 99 (24): 15440–5.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 53.

    Плотникова О.В., Пугачева Е.Н., Данбрак Р.Л., Големис Е.А. Быстрая кальцийзависимая активация киназы Aurora-A. Nat Commun. 2010; 1 (6): 64. https://doi.org/10.1038/ncomms1061.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 54.

    Thuy T, Vo L, Park J, Seo JH, Lee EJ, Choi H, et al. ARD1-опосредованная aurorakinase a ацетилирование способствует пролиферации и миграции клеток. Oncotarget. 2017; 8: 57216.

    Google Scholar

  • 55.

    Castro A, Vigneron S, Bernis C, Labbé JC, Prigent C, Lorca T. Домен, активирующий D-Box (DAD), представляет собой новый сигнал протеолиза, который стимулирует молчащую последовательность D-Box Aurora- А. EMBO Rep. 2002; 3 (12): 1209–14.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 56.

    Castro A, Arlot-Bonnemains Y, Vigneron S, Labbé J-C, Prigent C, Lorca T. Связанные с APC / Fizzy мишени киназы Aurora-A для протеолиза. EMBO Rep. 2002; 3 (5): 457–62.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 57.

    Nguyen HG, Chinnappan D, Urano T, Ravid K. Механизм деградации Aurora-B и его зависимость от неповрежденных KEN и A-Box: идентификация свойства, способствующего анеуплоидии. Mol Cell Biol.2005; 25 (12): 4977–92.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 58.

    Хорн В., Тэлу Дж., Гарсия А., Альбигес-Ризо С., Блок М.Р., Виаллет Дж. Функциональное взаимодействие Авроры-А и PP2A во время митоза. Mol Biol Cell. 2007. 18 (4): 1233–41.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 59.

    Lindon C, Grant R, Min M.Убиквитин-опосредованная деградация киназ Aurora. Фасад Онкол. 2015; 5: 307.

    PubMed
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 60.

    Sugiyama K, Sugiura K, Hara T., Sugimoto K, Shima H, Honda K, et al. Связанные с Aurora-B протеинфосфатазы как негативные регуляторы активации киназ. Онкоген. 2002; 21: 3103. https://doi.org/10.1038/sj.onc.1205432.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 61.

    Кунитоку Н., Сасаяма Т., Марумото Т., Чжан Д., Хонда С., Кобаяши О. и др. Фосфорилирование CENP-A с помощью Aurora-A в профазе необходимо для обогащения Aurora-B на внутренних центромерах и для функции кинетохор. Dev Cell. 2003. 5 (6): 853–64.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 62.

    Zheng F, Yue C, Li G, He B, Cheng W, Wang X и др. Nuclear AURKA приобретает независимую от киназы трансактивирующую функцию для усиления фенотипа стволовых клеток рака груди.Nat Commun. 2016; 7: 10180. http://www.nature.com/doifinder/10.1038/ncomms10180.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 63.

    Лю К., Рудерман СП. Аврора А, вход в митоз и биполярность веретена. Proc Natl Acad Sci USA. 2006. 103 (15): 5811–6.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 64.

    Giet R, Prigent C.Некаталитический домен киназы Xenopus laevis auroraA локализует белок в центросоме. J Cell Sci. 1 июня 2001 г .; 114 (11): 2095 LP-2104. http://jcs.biologies.org/content/114/11/2095.abstract.

  • 65.

    Скриттори Л., Скуфиас Д.А., Ханс Ф., Герсон В., Сассоне-Корси П., Димитров С. и др. Небольшая C-концевая последовательность Aurora B отвечает за локализацию и функцию. Mol Biol Cell. 2005. 16 (1): 292–305.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 66.

    van der Horst A, Vromans MJM, Bouwman K, van der Waal MS, Hadders MA, Lens SMA. Междоменное сотрудничество в INCENP способствует перемещению Aurora B из центромер в микротрубочки. Cell Rep. 2015; 12 (3): 380–7.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 67.

    Ранну Ю., Троадек М.Б., Петретти С., Ханс Ф., Дутертре С., Димитров С. и др. Локализация киназ Aurora A и Aurora B в интерфазе: роль N-концевого домена.Клеточный цикл. 2008. 7 (19): 3012–20.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 68.

    Фернандес-Миранда Дж., Тракала М., Мартин Дж., Эскобар Б., Гонсалес А., Гизелинк Н. Б. и др. Генетическое нарушение полярного сияния B раскрывает важную роль полярного сияния C во время раннего развития млекопитающих. Разработка. 2011; 138 (13): 2661 LP-2672. http://dev.biologies.org/content/138/13/2661.abstract.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 69.

    Petretti C, Savoian M, Montembault E, Glover DM, Prigent C, Giet R. Протеинкиназа PITSLRE / CDK11 (p58) способствует созреванию центросом и формированию биполярного веретена. EMBO Rep. 2006; 7 (4): 418–24.

    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 70.

    Barretta ML, Spano D, D’Ambrosio C, Cervigni RI, Scaloni A, Corda D, et al. Рекрутирование Aurora-A и созревание центросом регулируются с помощью Golgi-активированного пула Src во время G2.Nat Commun. 2016; 7: 11727.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 71.

    Шагисултанова Э., Данбрак Р.Л., Големис Э.А. Проблемы интерпретации активности Aurora-A in vivo. Эксперт считает, что цели. 2015; 19 (2): 187–200. http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1517/14728222.2014.981154.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 72.

    Bertolin G, Sizaire F, Herbomel G, Reboutier D, Prigent C, Tramier M. Биосенсор FRET обнаруживает пространственно-временную активацию и функции киназы Aurora A в живых клетках. Nat Commun. 2016; 7: 12674. http://www.nature.com/doifinder/10.1038/ncomms12674.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 73.

    Meraldi P, Honda R, Nigg EA. Сверхэкспрессия Aurora-A показывает, что тетраплоидизация является основным путем к амплификации центросом в клетках p53 — / -.EMBO J. 2002; 21 (4): 483–92.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 74.

    Giet R, McLean D, Descamps S, Lee MJ, Raff JW, Prigent C, et al. Киназа Drosophila Aurora A необходима для локализации D-TACC в центросомах и для регулирования астральных микротрубочек. J Cell Biol. 2002. 156 (3): 437–51.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 75.

    Kapitein LC, Peterman EJG, Kwok BH, Kim JH, Kapoor TM, Schmidt CF. Биполярный митотический кинезин Eg5 перемещается по обеим микротрубочкам, которые он перекрестно связывает. Природа. 2005. 435 (7038): 114–8. https://doi.org/10.1038/nature03503.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 76.

    Hannak E, Kirkham M, Hyman AA, Oegema K. Киназа Aurora-A необходима для созревания центросом у Caenorhabditis elegans .J Cell Biol. 2001. 155 (7): 1109–15.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 77.

    Hsu L-C, белый RL. BRCA1 связан с центросомой во время митоза. Proc Natl Acad Sci USA. 1998. 95 (22): 12983–8.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 78.

    Оучи М., Фудзиучи Н., Сасай К., Катаяма Х., Минамишима Ю.А., Онгусаха П.П. и др.Фосфорилирование BRCA1 с помощью Aurora-A в регуляции перехода G2 в M. J Biol Chem. 2004. 279 (19): 19643–8.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 79.

    Баррос Т.П., Киношита К., Хайман А.А., Рафф Дж. У. Aurora A активирует комплексы D-TACC-Msps исключительно в центросомах для стабилизации центросомных микротрубочек. J Cell Biol. 2005. 170 (7): 1039–46.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 80.

    Хирота Т., Кунитоку Н., Сасаяма Т., Марумото Т., Чжан Д., Нитта М. и др. Aurora-A и взаимодействующий активатор, белок LIM Ajuba, необходимы для митотической приверженности в клетках человека. Клетка. 2003. 114 (5): 585–98.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 81.

    Hutterer A, Berdnik D, Wirtz-Peitz F, igman M, Schleiffer A, Knoblich JA. Для митотической активации киназы Aurora-A требуется ее партнер по связыванию бора.Dev Cell. 2006. 11 (2): 147–57.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 82.

    Macůrek L, Lindqvist A, Lim D, Lampson MA, Klompmaker R, Freire R, et al. Поло-подобная киназа-1 активируется полярным сиянием А, чтобы способствовать восстановлению контрольной точки. Природа. 2008. 455 (7209): 119–23.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 83.

    Chan EHY, Santamaria A, Silljé HHW, Nigg EA. Plk1 регулирует митотическую функцию Aurora A посредством βTrCP-зависимой деградации hBora. Хромосома. 2008. 117 (5): 457–69.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 84.

    Каули Д.О., Ривера-Перес Дж. А., Шликельман М., Хе Ю. Дж., Оливер Т. Г., Лу Л. и др. Киназа Aurora-A необходима для формирования и раннего развития биполярного веретена. Mol Cell Biol. 2009. 29 (4): 1059–71.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 85.

    Walczak CE, Heald R. Механизмы сборки и функции митотического веретена. Int Rev Cytol. 2008. 265: 111–58.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 86.

    Де Лука М., Брунетто Л., Астерити И.А., Джубеттини М., Лавиа П., Гуаргуаглини Г. Аврора-А и ch-TOG действуют по общему пути, контролируя целостность полюса веретена.Онкоген. 2008. 27 (51): 6539–49.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 87.

    Jang C-Y, Coppinger JA, Seki A, Yates JR, Fang G. Plk1 и Aurora A регулируют активность деполимеразы и клеточную локализацию Kif2a. J Cell Sci. 2009; 122 (Pt 9): 1334–41.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 88.

    Kinoshita K, Noetzel TL, Pelletier L, Mechtler K, Drechsel DN, Schwager A, et al. Aurora Фосфорилирование TACC3 / maskin необходимо для центросомно-зависимой сборки микротрубочек в митозе. J Cell Biol. 2005. 170 (7): 1047–55.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 89.

    Zhang X, Ems-McClung C, Walczak C. Аврора А фосфорилирует MCAK для управления биполярностью веретена, зависящей от хода. Mol Biol Cell.2008. 19 (11): 2752–65.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 90.

    Куфер Т.А., Силлье ХХВ, Кёрнер Р., Грусс О.Дж., Меральди П., Нигг Е.А. Человеческий TPX2 необходим для нацеливания киназы Aurora-A на веретено. J Cell Biol. 2002. 158 (4): 617–23.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 91.

    Виттманн Т., Вильм М., Карсенти Э., Вернос И.TPX2, новый Xenopus MAP, участвующий в организации полюсов веретена. J Cell Biol. 2000. 149 (7): 1405–18.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 92.

    Cazales M, Schmitt E, Montembault E, Dozier C, Prigent C, Ducommunity B. Фосфорилирование CDC25B с помощью Aurora-A происходит при переходе G2 / M и ингибируется повреждением ДНК. Клеточный цикл. 2005; 4 (9): 1233–8.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 93.

    Mallm J-P, Rippe K. Киназа B Aurora регулирует активность теломеразы через центромерную РНК в стволовых клетках. Cell Rep.2018; 11 (10): 1667–78. https://doi.org/10.1016/j.celrep.2015.05.015.

    Артикул
    CAS

    Google Scholar

  • 94.

    Rosasco-Nitcher SE, Lan W, Khorasanizadeh S, Stukenberg PT. Центромерная активация Aurora-B требует TD-60, микротрубочек и первичного фосфорилирования субстрата. Наука. 2008; 319 (5862): 469 LP-472.http://science.sciencemag.org/content/319/5862/469.abstract.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 95.

    Ван Ф., Дай Дж., Даум Дж. Р., Недзялковска Е., Банерджи Б., Стукенберг П. Т. и др. Фосфорилирование гистона h4 Thr-3 с помощью Haspin позиционирует Aurora B на центромерах митоза. Наука. 2010. 330 (6001): 231–5.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 96.

    Kelly AE, Ghenoiu C, Xue JZ, Zierhut C, Kimura H, Funabiki H. Сурвивин считывает фосфорилированный гистон h4 треонин 3 для активации митотической киназы Aurora B. Science. 2010. 330 (6001): 235–9.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 97.

    Шимада М., Гошима Т., Мацуо Х., Джомура Ю., Харута М., Мурата К. и др. Существенная роль схемы аутоактивации на h3AX-pS121, опосредованном Aurora B, в митозе.Nat Commun. 2016; 7: 12059.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 98.

    Lan W, Zhang X, Kline-Smith SL, Rosasco SE, Barrett-Wilt GA, Shabanowitz J, et al. Aurora B фосфорилирует центромерный MCAK и регулирует его локализацию и деполимеризационную активность микротрубочек. Curr Biol. 2004. 14 (4): 273–86.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 99.

    Gachet Y, Reyes C, Tournier S. Киназа Aurora B контролирует разделение центромерного и теломерного гетерохроматина. Mol Cell Oncol. 2016; 3 (2): e1043039.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 100.

    Грунеберг Ю., Ниф Р., Хонда Р., Нигг Е.А., Барр Ф.А. Перемещение Aurora B от центромер к центральному веретену при переходе от метафазы к анафазе требует MKlp2. J Cell Biol. 2004. 166 (2): 167–72.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 101.

    Кармена М., Эрншоу, туалет. Клеточная география киназ Aurora. Nat Rev Mol Cell Biol. 2003; 1 (4): 842. https://doi.org/10.1038/nrm1245.

    Артикул
    CAS

    Google Scholar

  • 102.

    Sumara I., Quadroni M, Frei C, Olma MH, Sumara G, Ricci R, et al. Лигаза E3 на основе Cul3 удаляет Aurora B из митотических хромосом, регулируя митотическую прогрессию и завершение цитокинеза в клетках человека.Dev Cell. 2007. 12 (6): 887–900.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 103.

    Дай Дж., Салливан Б.А., Хиггинс Дж.М.Г. Регулирование сцепления митотических хромосом с помощью haspin и Aurora B. Dev Cell. 2006; 11 (5): 741–50.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 104.

    Ребутье Д., Троадек М., Кремет Дж., Шовен Л., Гуен В., Салаун П. и др.Aurora A участвует в сборке центрального веретена посредством фосфорилирования Ser 19 в P150Glued. J Cell Biol. 2013. 201 (1): 65–79.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 105.

    Лиутас А., Вернос И. Научный отчет по сборке центрального шпинделя. Nat Publ. 2013. 14 (9): 829–36. https://doi.org/10.1038/embor.2013.109.

    Артикул
    CAS

    Google Scholar

  • 106.

    Reyes C, Serrurier C, Gauthier T, Gachet Y, Tournier S. Аврора B предотвращает дефекты разделения плеч хромосом, способствуя дисперсии и разъединению теломер. J Cell Biol. 2015; 208 (6): 713–27.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 107.

    Warecki B, Sullivan W. Опосредованное Aurora B исключение HP1a из позднего сегрегированного хроматина предотвращает образование микроядер. BioRxiv. 2018; 1: 268912.

    Google Scholar

  • 108.

    Тейлор WR, Старк GR. Регулирование перехода G2 / M с помощью p53. Онкоген. 2001. 20 (15): 1803–18015.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 109.

    Кристиняк А., Гарсия-Эчеверрия С., Приджент С., Феррари С. Ингибирование сияния А в ответ на повреждение ДНК. Онкоген. 2006. 25 (3): 338–48. https://doi.org/10.1093/carcin/bgu243.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 110.

    Wu C-C, Yang T-Y, Yu C-TR, Phan L, Ivan C, Sood AK, et al. p53 негативно регулирует Aurora A посредством как транскрипционной, так и посттрансляционной регуляции. Клеточный цикл. 2012. 11 (18): 3433–42.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 111.

    Лю К., Канеко С., Ян Л., Фельдман Р. И., Никосия С. В., Чен Дж. И др. Aurora-A отмена связывания ДНК p53 и трансактивационной активности путем фосфорилирования серина 215.J Biol Chem. 2004. 279 (50): 52175–82.

    Артикул
    CAS

    Google Scholar

  • 112.

    Tang X, Hui Z, Cui X, Garg R, Kastan MB, Xu B. Новый ATM-зависимый путь регулирует протеинфосфатазу 1 в ответ на повреждение ДНК. Mol Cell Biol. 2008. 28 (8): 2559–66. http://mcb.asm.org/content/28/8/2559.abstract.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 113.

    Chang BH, Smith L, Huang J, Thayer M. Хромосомы с отложенным временем репликации приводят к активации контрольной точки, задержке рекрутирования Aurora B и нестабильности хромосом. Онкоген. 2007. 26 (13): 1852–61.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 114.

    Фелл В.Л., Уолден Э.А., Хоффер С.М., Роджерс С.Р., Эйткен А.С., Салеми Л.М. и др. Ku70 Серин 155 опосредует ингибирование Aurora B и активацию ответа на повреждение ДНК.Научный доклад 2016; 6: 37194. https://doi.org/10.1038/srep37194.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 115.

    Monaco L, Kolthur-Seetharam U, Loury R, ​​Murcia JM, de Murcia G, Sassone-Corsi P. Ингибирование активности киназы Aurora-B с помощью поли (ADP-рибозилирования) в ответ на повреждение ДНК. Proc Natl Acad Sci USA. 2005. 102 (40): 14244–8.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 116.

    Ямасита Ю.М., Маховальд А.П., Перлин Дж.Р., Фуллер М.Т. Асимметричное наследование материнской и дочерней центросом при делении стволовых клеток. Наука. 2007. 315 (5811): 518–21.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 117.

    Ли С.Й., Андерсен Р.О., Кабернар С., Мэннинг Л., Тран К.Д., Лански М.Дж. и др. Киназа Aurora-A дрозофилы подавляет самообновление нейробластов, регулируя кортикальную полярность aPKC / Numb и ориентацию веретена.Genes Dev. 2006. 20 (24): 3464–74.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 118.

    Johnston CA, Hirono K, Prehoda KE, Doe CQ. Создание корковой полярности в клеточной линии: идентификация пути ориентации веретена Aurora-A / PinsLINKER. Клетка. 2009. 138 (6): 1150–63.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 119.

    Wang H, Somers GW, Bashirullah A, Heberlein U, Yu F, Chia W. Aurora-A действует как опухолевый супрессор и регулирует самообновление нейробластов дрозофилы. Genes Dev. 2006. 20 (24): 3453–63.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 120.

    Wirtz-Peitz F, Nishimura T, Knoblich JA. Связывание клеточного цикла с асимметричным делением: Aurora-A фосфорилирует комплекс par, чтобы регулировать локализацию онемения. Клетка.2008. 135 (1): 161–73.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 121.

    Бердник Д., Кноблич Я.А. Drosophila Aurora-A необходима для созревания центросом и актин-зависимой асимметричной локализации белка во время митоза. Curr Biol. 2002. 12 (8): 640–7.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 122.

    Lee DF, Su J, Ang YS, Carvajal-Vergara X, Mulero-Navarro S, Pereira CF, et al.Регулирование эмбриональной и индуцированной плюрипотентности с помощью передачи сигналов aurora kinase-p53. Стволовая клетка. 2012. 11 (2): 179–94.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 123.

    Чан Ф.Л., Винод Б., Новый К., Шиттенхельм Р. Б., Хуанг С., Удугама М. и др. Aurora Kinase B, новый регулятор связывания TERF1 и целостности теломеров. Nucleic Acids Res. 2018; 45 (21): 12340–53.

    Артикул
    CAS

    Google Scholar

  • 124.

    Мори Д., Ямада М., Мимори-Кийосуэ Й, Шираи Й, Сузуки А., Оно С. и др. Существенная роль пути aPKC-Aurora A-NDEL1 в удлинении нейритов путем модуляции динамики микротрубочек. Nat Cell Biol. 2009. 11 (9): 1057–68. https://doi.org/10.1038/ncb1919.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 125.

    Takitoh T, Kumamoto K, Wang C-C, Sato M, Toba S, Wynshaw-Boris A, et al. Активация Aurora-A необходима для миграции нейронов посредством модуляции организации микротрубочек.J Neurosci. 2012. 32 (32): 11050–66.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 126.

    Lu L-Y, Wood JL, Ye L, Minter-Dykhouse K, Saunders TL, Yu X и ​​др. Аврора А необходима для раннего эмбрионального развития и подавления опухоли. J Biol Chem. 2008. 283 (46): 31785–90. http://www.jbc.org/lookup/doi/10.1074/jbc.M805880200.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 127.

    Сасай К., Парант Дж. М., Брандт М. Е., Картер Дж., Адамс Х. П., Стасс С. А. и др. Целенаправленное нарушение Aurora A вызывает аномальную сборку митотического веретена, смещение хромосом и эмбриональную летальность. Онкоген. 2008. 27 (29): 4122–7.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 128.

    NCBI-Unigene. UniGene Mm.249363 Mus musculus (мышь) Aurka. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/UniGene/clust.cgi?UGID=336009&TAXID=10090&SEARCH=auroraa.По состоянию на 6 декабря 2017 г.

  • 129.

    Li W, Wang P, Zhang B, Zhang J, Ming J, Xie W, et al. Дифференциальная регуляция фосфорилирования h4S10, прогрессии митоза и судьбы клеток с помощью Aurora Kinase B и C в доимплантационных эмбрионах мышей. Белковая клетка. 2017; 8 (9): 662–74.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 130.

    Ричард К., Бедрик Г., Лори Л., Хуа В. Аврора А, мейоз и митоз.Biol Cell. 2012. 96 (3): 215–29. https://doi.org/10.1016/j.biolcel.2003.09.008.

    Артикул
    CAS

    Google Scholar

  • 131.

    Андресон Т., Рудерман СП. Киназа Eg2 является компонентом сигнального пути, активируемого прогестероном ооцитов Xenopus. EMBO J. 1998; 17 (19): 5627–37.

    PubMed
    Статья
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 132.

    Castro A, Mandart E, Lorca T, Galas S.Участие киназы Aurora A во время перехода мейоза I – II в ооцитах xenopus. J Biol Chem. 2003. 278 (4): 2236–41. http://www.jbc.org/content/278/4/2236.abstract.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 133.

    Sharif B, Na J, Lykke-Hartmann K, McLaughlin SH, Laue E, Glover DM, et al. Хромосомный пассажирский комплекс необходим для верности передачи хромосом и цитокинеза в мейозе ооцитов мышей.J Cell Sci. 2010. 123 (24): 4292–300.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 134.

    Бишофф Дж. Р., Андерсон Л., Чжу И., Мосси К., Нг Л., Соуза Б. и др. Гомолог киназы Drosophila aurora является онкогенным и амплифицирован при колоректальном раке человека. EMBO J. 1998; 17 (11): 3052–65.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 135.

    Чжоу Х., Куанг Дж., Чжун Л., Куо В., Грей Дж., Сахин А. и др. Киназа STK15 / BTAK, усиленная опухолью, индуцирует амплификацию, анеуплоидию и трансформацию центросом. Нат Жене. 1998; 20: 189. https://doi.org/10.1038/2496.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 136.

    Гонсалес-Лойола А., Фернандес-Миранда Г., Тракала М., Партида Д., Самедзима К., Огава Х. и др. Сверхэкспрессия Aurora B вызывает анеуплоидию и репрессию p21 (Cip1) во время развития опухоли.Mol Cell Biol. 2015; 35 (20): 3566–78.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 137.

    Сен С., Чжоу Х., Уайт РА. Предполагаемый ген BTAK, кодирующий серин / треонинкиназу, на хромосоме 20q13 амплифицируется и сверхэкспрессируется в клеточных линиях рака груди человека. Онкоген. 1997. 14 (18): 2195–200.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 138.

    Танака Т., Кимура М., Мацунага К. Центросомная киназа AIK1 сверхэкспрессируется при инвазивной протоковой карциноме груди. Кратковременная центросомная киназа AIK1 сверхэкспрессируется при инвазивной протоковой карциноме. Cancer Res. 1999; 59: 2041–4.

    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 139.

    Aradottir M, Reynisdottir ST, Stefansson OA, Jonasson JG, Sverrisdottir A, Tryggvadottir L, et al. Аврора А является прогностическим маркером рака груди, возникающего у носителей мутации BRCA2.J Pathol Clin Res. 2015; 1 (1): 33–40.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 140.

    Koh HM, Jang BG, Hyun CL, Kim YS, Hyun JW, Chang WY, et al. Киназа Aurora A является прогностическим маркером колоректальной аденокарциномы. J Pathol Transl Med. 2017; 51 (1): 32–9.

    PubMed
    Статья

    Google Scholar

  • 141.

    Ван Дж, Ян С., Чжан Х, Сун Й, Чжан Х.Аврора-А как независимый молекулярный прогностический маркер рака желудка. Онкол Реп. 2011; 26: 23–32.

    PubMed
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 142.

    Лю З.Г., Йи В, Тао И-Л, Чан Х.С., Цзэн М.-С, Ся И-Ф. Aurora-A — эффективный маркер для прогнозирования плохого прогноза рака носоглотки человека с агрессивной местной инвазией: 208 случаев с 10-летним наблюдением в одном учреждении. Oncol Lett. 2012. 3 (6): 1237–44.

    PubMed
    Статья
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 143.

    Lin Z-Z, Jeng Y-M, Hu F-C, Pan H-W, Tsao H-W, Lai P-L, et al. Значение сверхэкспрессии Aurora B при гепатоцеллюлярной карциноме. Сверхэкспрессия Aurora B при ГЦК. BMC Рак. 2010; 10 (1): 461. https://doi.org/10.1186/1471-2407-10-461.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 144.

    Vischioni B, Oudejans JJ, Vos W., Rodriguez JA, Giaccone G. Частая сверхэкспрессия киназы Aurora B, новой лекарственной мишени, у пациентов с немелкоклеточной карциномой легкого. Mol Cancer Ther. 2006; 5 (11): 2905 LP-2913. http://mct.aacrjournals.org/content/5/11/2905.abstract.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 145.

    Qi G, Ogawa I., Kudo Y, Miyauchi M, Siriwardena BSMS, Shimamoto F, et al. Экспрессия Aurora-B и ее корреляция с пролиферацией и метастазированием клеток при раке полости рта.Арка Вирхова. 2007. 450 (3): 297–302. https://doi.org/10.1007/s00428-006-0360-9.

    Артикул
    PubMed
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 146.

    Хоар К., Чакраварти А., Рабино С., Вайсонг Д., Боуман Д., Рой Н. и др. MLN8054, низкомолекулярный ингибитор Aurora A, вызывает дефекты полюса веретена и хромосомы, приводящие к анеуплоидии. Mol Cell Biol. 2007. 27 (12): 4513–25.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 147.

    Castellanos E, Dominguez P, Gonzalez C. Дисфункция центросом в нервных стволовых клетках дрозофилы вызывает опухоли, которые возникают не из-за нестабильности генома. Curr Biol. 2008. 18 (16): 1209–14.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 148.

    Хан Дж., Кре Дж., Фаутрель А., Гилот Д., Ламберт М., Приджент С. и др. Сверхэкспрессия активной киназы Aurora-C приводит к трансформации клеток и образованию опухолей. PLoS ONE.2011; 6 (10): 1–10.

    Артикул
    CAS

    Google Scholar

  • 149.

    Даух Д., Рудальска Р., Косса Г., Нолт Дж. К., Канг Т. В., Вуэстефельд Т. и др. Белковый комплекс MYC-aurora kinase A представляет собой действенную лекарственную мишень при раке печени с измененным p53. Nat Med. 2016; 22 (7): 744–53. http://www.nature.com/doifinder/10.1038/nm.4107.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 150.

    D’Assoro AB, Haddad T., Galanis E. Киназа Aurora-A как многообещающая терапевтическая мишень при раке. Фасад Онкол. 2016; 5: 1–8. http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fonc.2015.00295.

  • 151.

    Гонсалес-Лойола А., Фернандес-Миранда Г., Тракала М., Партида Д., Самедзима К., Огава Х. и др. Сверхэкспрессия Aurora B вызывает анеуплоидию и репрессию p21Cip1 во время развития опухоли. Mol Cell Biol. 2015; 35 (20): 3566–78. http://mcb.asm.org/content/35/20/3566.abstract.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 152.

    Porcelli L, Guida G, Quatrale AE, Cocco T, Sidella L, Maida I и др. Ингибирование киназы Aurora B снижает пролиферацию метастатических клеток меланомы и усиливает ответ на химиотерапию. J Transl Med. 2015; 13:26.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 153.

    Xia Z, Wei P, Zhang H, Ding Z, Yang L, Huang Z и др. AURKA управляет способностью к самообновлению в инициирующих глиому клеток посредством стабилизации / активации передачи сигналов -катенин / Wnt.Mol Cancer Res. 2013. 11 (9): 1101–11. http://mcr.aacrjournals.org/cgi/doi/10.1158/1541-7786.MCR-13-0044.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 154.

    Виллемс Э., Ломбард А., Дедоббелеер М., Гоффарт Н., Роджистер Б. Неожиданная роль киназы северного сияния в рецидивах глиобастомы. Target Oncol. 2016; 12: 11–8.

    Артикул

    Google Scholar

  • 155.

    Cammareri P, Scopelliti A, Todaro M, Eterno V, Francescangeli F, Moyer MP, et al.Aurora-a имеет важное значение для канцерогенной способности и химиорезистентности стволовых клеток колоректального рака. Cancer Res. 2010. 70 (11): 4655–65.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 156.

    Chou CH, Yang NK, Liu TY, Tai SK, Hsu DSS, Chen YW, et al. Нестабильность хромосом, модулируемая передачей сигналов BMI1-AURKA, приводит к прогрессированию рака головы и шеи. Cancer Res. 2013. 73 (2): 953–66.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 157.

    Д’Ассоро А.Б., Лю Т., Кватраро С., Амато А., Опырчал М., Леонтович А. и др. Митотическая киназа Aurora-A способствует отдаленным метастазам, индуцируя эпителиально-мезенхимальный переход в клетках рака молочной железы ERα (+). Онкоген. 2014. 33 (5): 599–610.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 158.

    Лю Х, Ли З, Сун И, Ван Р, Хан Л., Ван Кью и др. AURKA индуцирует EMT, регулируя модификацию гистонов посредством Wnt / β-катенина и пути передачи сигналов PI3K / Akt при раке желудка.Oncotarget. 2016; 7:22.

    Google Scholar

  • 159.

    Ван ХБ, Лонг З.Дж., Ян М., Сюй Дж., Ся Л.П., Лю Л. и др. Ингибирование Aurora-A подавляет эпителиально-мезенхимальный переход и инвазию путем подавления MAPK в клетках карциномы носоглотки. Канцерогенез. 2008. 29 (10): 1930–7.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 160.

    Wang L, Xiang J, Yan M, Zhang Y, Zhao Y, Yue C и др.Митотическая киназа aurora-a индуцирует миграцию клеток молочной железы и метастазирование рака груди, активируя путь кофилин-F-актин. Cancer Res. 2010. 70 (22): 9118–28. http://cancerres.aacrjournals.org/content/70/22/9118.abstract.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 161.

    Ван Х, Лу Н, Ниу Б, Чен Х, Се Дж, Ченг Н. Сверхэкспрессия Авроры-А усиливает инвазию и экспрессию матриксной металлопротеиназы-2 в клетках плоскоклеточного рака пищевода.Mol Cancer Res. 2012; 10 (5): 588–96.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 162.

    Chen C-H, Chuang H-C, Huang C-C, Fang F-M, Huang H-Y, Tsai H-T и др. Сверхэкспрессия Rap-1A указывает на плохой прогноз плоскоклеточного рака полости рта и способствует инвазии опухолевых клеток через модуляцию Aurora-A. Am J Pathol. 2013. 182 (2): 516–28. https://doi.org/10.1016/j.ajpath.2012.10.023.

    Артикул
    PubMed
    CAS

    Google Scholar

  • 163.

    Wu J, Yang L, Shan Y, Cai C, Wang S, Zhang HAO. AURKA способствует миграции клеток и инвазии в плоскоклеточный рак головы и шеи посредством регуляции сигнального пути AURKA / Akt / FAK. Oncol Lett. 2016; 11 (3): 1889–94.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 164.

    Lorenzo C, Liao Q, Hardwicke MA, Ducommun B. Фармакологическое ингибирование aurora-A, но не aurora-B, ухудшает динамику межфазных микротрубочек.Клеточный цикл. 2009. 8 (11): 1733–7.

    PubMed
    Статья
    CAS

    Google Scholar

  • 165.

    Ян Н, Ван Ч, Ван З, Зона С., Лин С-Х, Ван Х и др. FOXM1 привлекает ядерную киназу Aurora A для участия в петле положительной обратной связи, необходимой для самообновления стволовых клеток рака груди. Онкоген. 2017; 36 (24): 3428–40. http://www.nature.com/doifinder/10.1038/onc.2016.490.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 166.

    Mahankali M, Henkels KM, Speranza F, Gomez-Cambronero J. Немитотическая роль Aurora киназы A как прямого активатора миграции клеток при взаимодействии с PLD, FAK и Src. J Cell Sci. 2014; 128 (3): 516–26. http://jcs.biologies.org/cgi/doi/10.1242/jcs.157339.

    Артикул
    CAS

    Google Scholar

  • 167.

    Шагисултанова Э., Данбрак Р.Л., Големис Э.А. Проблемы интерпретации активности Aurora-A in vivo. Эксперт считает, что цели.2015; 19 (2): 187–200. http://informahealthcare.com/doi/abs/10.1517/14728222.2014.981154.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 168.

    Hégarat N, Smith E, Nayak G, Takeda S, Eyers PA, Hochegger H. Аврора A и полярное сияние B совместно координируют сегрегацию хромосом и динамику микротрубочек анафазы. J Cell Biol. 2011. 195 (7): 1103–13.

    PubMed
    Статья
    CAS
    PubMed Central

    Google Scholar

  • 169.

    Goldenson B, Crispino JD. Киназы северного сияния в клеточном цикле и лейкемии. Онкоген. 2014; 34: 1–9.

    Google Scholar

  • 170.

    Лекарство НУНЛ им. MLN8237-Clinical Trials.gov. https://www.clinicaltrials.gov/ct2/results?cond=&term=mln8237&cntry=&state=&city=&dist=.

  • 171.

    Национальные институты здравоохранения США. Домашняя страница ClinicalTrials.gov. 2013. http://www.clinicaltrials.gov. По состоянию на 6 июля 2016 г.

  • Тревожных людей: Сводка и резюме

    Краткое описание и По разделам Сводка для тревожных людей Фредерика Бакмана ниже. Предупреждение о спойлерах: эти сводки содержат спойлеры.

    Для версии без спойлера синопсиса сюжета см. Обзор «Тревожных людей» Фредерика Бакмана в The Bibliofile.

    Краткое (-иш) резюме

    Версия, состоящая из одного предложения, состоит в том, что «Тревожные люди» рассказывают о группе людей, взятых в заложники после ограбления банка, которые знакомятся друг с другом, и в конечном итоге они помогают друг другу и помогают грабителю банка найти выход из беспорядок.

    История, рассказанная ахронологически, начинается с объяснения того, что накануне Нового года в небольшом городке произошло неудавшееся ограбление банка. Грабитель идет в банк, чтобы потребовать небольшую сумму денег, только чтобы узнать, что это безналичный банк. Грабитель убегает в соседний многоквартирный дом и показывает квартиру. Грабитель берет в заложники находящихся там людей. Вскоре его окружила полиция. После многочасовых испытаний заложников отпускают. После этого раздается выстрел, и полиция штурмует квартиру и обнаруживает, что она пуста, но залита кровью.

    После этого полиция допрашивает восемь заложников, и все они бесполезны и трудны. Заложниками являются: агент по продаже недвижимости, молодая пара (Джулия и Ро), пожилая женщина (Эстель), бизнес-леди (Зара), пожилая пара (Роджер и Анна-Лена) и, наконец, мужчина (Леннарт).

    Зара — менеджер банка. Десять лет назад мужчина прыгнул с моста неподалеку, потеряв все свои деньги во время финансового кризиса. Он просил ссуду, но Зара отказала ему.Он отправляет ей записку перед прыжком. Спустя десятилетие она все еще держит его в сумочке в закрытом виде. Джим и Джек — местные полицейские, расследующие ограбление. Джим — отец Джека. Подростком Джек видел человека на мосту и безуспешно пытался убедить его не прыгать. Через неделю он видит там другую девушку, Надю, собирающуюся прыгнуть. Он с силой потянул ее назад, и она выросла, чтобы стать психиатром.

    Юля и Ро ищут дом, так как Юля беременна.Старшая пара, Роджер и Анна-Лена , пенсионеры, занимающиеся ремонтом и продажей квартир. Эстель , вдова, от имени своей дочери. Леннарт , актер, выходит из ванной в смешном костюме кролика (Анна-Лена нанимает его портить просмотры, чтобы сбить цену).

    Когда обезумевший грабитель входит с пистолетом, они не воспринимают грабителя всерьез. Но и они не уходят. Грабитель недавно развелся.Выяснилось, что ее муж изменил ей с ее боссом, оставив ее бездомной, безработной и без гроша в кармане. Она продала свое имущество и нашла новую работу (но еще не получила зарплату). Ей нужна арендная плата всего за один месяц, чтобы ее не выселили с нового места. Ее муж также требует единоличной опеки над их детьми. В отчаянии она решила задержать банк найденным ею пистолетом.

    Застряв в квартире, незнакомые люди знакомятся друг с другом. Юля беспокоится о том, чтобы быть хорошей матерью.Ро говорит о том, что влюбился в Джулию. Эстель говорит о том, что скучает по покойному мужу. Сначала люди думают, что Роджер — придурок, который командует Анной-Леной, но это не так. У Анны-Лены раньше была большая работа. Роджер приостановил свою карьеру, чтобы она могла осуществить свои мечты. Теперь она помогает ему перевернуть квартиру, хотя ей это надоело, потому что она думает, что пришла его очередь делать что-то значимое для него.

    Грабитель решает просто отпустить их всех, но они остаются, чтобы помочь ей найти выход из беспорядка.Еще они ждут пиццу, которую потребовали у полиции. Когда Джим подходит, чтобы доставить пиццу, он узнает историю грабителя. Ему жаль ее, и он предлагает ей спрятаться в квартире по соседству, которая пустует. (Позже он лжет и не говорит своему сыну о том, что видел ее.) Эстель показывает, что эта квартира принадлежит ее дочери. Раньше это было ее, и однажды у нее был (эмоциональный) роман с соседкой по соседству. У нее все еще есть ключ от квартиры. Она отдает его грабителю банка, который использует его, чтобы спрятаться после ухода заложников.

    После этого Джек проводит расследование, пытаясь узнать, как мог исчезнуть грабитель банка. Он узнает, что кровь поддельная (это был один из реквизитов Леннарта). Он выясняет, что после того, как телефон, который они послали (для связи с грабителем), должно быть, завибрировал, отчего стол задрожал, а пистолет упал, что привело к ошибочному выстрелу. Тем временем Джим наконец рассказывает Джеку правду о том, что произошло, когда он пошел доставить пиццу.

    Джек и Джим решают не продолжать дело.В итоге никто не пострадал и ничего не украли. В конце концов Эстель остается в этой квартире. Эстель позволяет грабителю остаться с ней. Джулия и Ро покупают соседскую квартиру. Зара наконец открывает записку в сумочке, в которой просто написано: «Это не твоя вина», и начинает встречаться с Леннартом. Джек и Надя воссоединяются. Книга заканчивается напоминанием о том, как люди и незнакомцы могут влиять на жизнь друг друга и что мы все просто люди, которые хотят одного и того же и борются с одними и теми же вещами.

    Если это резюме было полезно для вас, пожалуйста, подумайте о том, чтобы поддержал этот сайт , оставив чаевые (1, 2 или 4 доллара) или присоединившись к Patreon!


    Сводка по разделам

    Главы 1-2

    Книга начинается с обсуждения неудавшегося ограбления банка накануне Нового года, в результате которого возникла ситуация с заложниками. Грабитель банка убежал на улицу и вошел в первую открытую дверь. Единственным доступным маршрутом был подъем по лестнице, где грабитель увидел открытый дом для продажи квартиры.Грабитель берет в заложники восемь человек (одного агента по недвижимости и семь потенциальных покупателей), но через несколько часов отпустил их. После этого полиция штурмует квартиру, но обнаруживает, что она пуста.

    (Есть короткие воспоминания о человеке, который десять лет назад стоял на мосту и размышлял о самоубийстве. Он бросил своих детей в школу и отправил письмо с посланием по почте.)

    Полицейский допрашивает одного из заложников, агента по недвижимости. Агентство недвижимости сообщает ему, что грабитель банка все еще находится в квартире.Заложников освободили, но грабитель не уехал. Агент по недвижимости также утверждает, что пистолет грабителя был поддельным. Полицейский предполагает, что заложник сбит с толку, поскольку приехавшие штурмовавшие квартиру обнаружили, что она залита кровью.

    Главы 8-12

    Старший офицер, Джим , проверяет, в порядке ли Джек , младший офицер, допрашивающий агента по недвижимости. Джек злится и смущается, воспринимая как оскорбление то, что старший офицер считает, что ему нужна помощь.Старший офицер сообщает агенту по недвижимости, что грабитель впоследствии застрелился и что пистолет должен был быть настоящим. Затем он берет на себя вопросы Джека (который, как мы теперь узнаем, является его сыном).

    Книга снова возвращает нас к человеку на мосту десять лет назад. Проходит мальчик-подросток (Джек, молодой офицер), родители которого — полицейский (Джим) и священник. Молодой Джек хочет быть полицейским, как его отец, хотя его отец не хочет для него этого.Мальчик пытается отговорить мужчину от уступа, но мужчина обезумел после того, как вложил деньги в недвижимость и потерял все во время финансового кризиса. Мужчина прыгает. Спустя годы это все еще не дает покоя Джеку.

    Джим, старший офицер, объясняет агенту по недвижимости, что они знают, что грабитель банка застрелился, но они не нашли тело. Если грабителю не будет оказана медицинская помощь, грабитель, скорее всего, умрет. Джим спрашивает агента по недвижимости о рисунке, который они нашли на лестничной клетке, но она говорит, что не узнает его.

    Главы 13-17

    У Джека есть сестра на 7 лет старше. У сестры проблемы со злоупотреблением психоактивными веществами, а Джим и Джек с ней не общаются. Она звонит только просить денег. Джим не отказался от нее, но Джек согласился с тем, что она никогда не будет в их жизни.

    Все свидетели утверждают, что не знают, что происходит. Джек и Джим подозревают, что свидетели что-то скрывают. Джим и Джек расстроены, отчасти потому, что вскоре приедет Стокгольмская полиция, чтобы взять на себя дело этих местных полицейских.

    Затем они допросили Лондон , кассира банка в тот день. Лондон, вялый 20-летний парень, работал, когда грабитель вытащил пистолет и показал записку с требованием 6500 крон (что казалось незначительным). Однако это безналичный банк, и Лондон объясняет, что у них нет наличных. Грабитель просто выбегает за дверь после того, как Лондон заявляет, что собирается позвонить в полицию.

    Убегая, грабитель видит начальника дорожного движения, которого грабитель принимает за полицейского.Грабитель в панике пробегает через первую открытую дверь и оказывается у квартиры. Однако незадолго до того, как грабитель закрывает дверь в квартиру, из кармана грабителя на лестничную клетку выпадает листок бумаги с детским рисунком животного из мешанины. Почтальон в здании предупреждает полицию о ситуации.

    Глава 18-21

    В книге теперь объясняется, что человек на мосту и грабитель банка не знают друг друга и не связаны между собой, за исключением того, что каждый из них является жертвой банковских политик, обеспечивающих защиту банка, а люди — нет.

    Человек на мосту передал свои сбережения в банк для инвестирования в недвижимость, но они потеряли его деньги, когда рухнули рынки. Он пошел в другой банк, чтобы попросить ссуду, но получил отказ. Затем женщина, работающая в банке, объяснила ему концепцию «морального риска» (когда учреждения имеют стимулы к аморальному поведению). Она говорит, что это его вина, что деньги были потеряны, потому что он никогда не должен был отдавать их в банк. Перед тем как прыгнуть, мужчина пишет этой женщине письмо, в котором делится своими мыслями.Это письмо женщина всегда держит при себе в сумочке. Десять лет спустя эта женщина становится заложницей, когда в квартиру заходит обанкротившийся грабитель банка.

    В настоящее время две сестры с разведенными родителями еще не знают, что один из их родителей стал грабителем банка. В то утро младшая сестра сунула рисунок в карман своего родителя, грабителя.

    Их родители развелись в результате того, что один из родителей обманул и полюбил начальника другого.В результате другой родитель остался разбитым сердцем и остался без работы. Обманщик вскоре подает заявление на единоличную опеку над детьми. Другой родитель отчаянно нуждается в деньгах, чтобы получить жилье. После продажи любого имущества, чтобы заплатить за аренду за один месяц, будущий грабитель находит работу, но получает зарплату только через два месяца. Отчаянно нуждаясь в арендной плате за этот дополнительный месяц (6500 крон), грабитель подает заявку на ссуду, но в ней отказывают из-за чрезмерного риска. Будущий грабитель хранит остатки своего имущества на складе квартиры, но позже находит то, что первоначально считалось игрушечным пистолетом, но на самом деле это настоящий пистолет.

    Мать грабителя банка была алкоголичкой. Они были бедны. Грабитель вспоминает, как однажды на Рождество продавал журналы для еды и отдавал деньги своей матери, которая выпила их, сказав: «Зря ты давал мне деньги».

    Книга перескакивает вовремя к происходящей ситуации с заложниками. Джим и Джек пришли, но не знали, что делать. Также есть ситуация, связанная с клубком электроники на лестничной клетке, что, по мнению Джима и Джека, может быть бомбой. Однако на верхнем этаже есть две квартиры: одна со всеми заложниками, а затем другая.На самом деле в коробке просто клубок рождественских гирлянд, которые люди в другой квартире не сохранили должным образом. Тем временем в Стокгольм связываются по поводу ситуации, и специалист по переговорам звонит, говоря им, чтобы они «сдерживали ситуацию», пока он не приедет. Однако посредник оказывается в плохом трафике, оставляя их наедине с собой.

    Главы 22-27

    Одна из заложниц — Зара, женщина лет пятидесяти, которая, похоже, очень обеспечена.Она работает менеджером банка и прямолинейна и не сочувствует другим. Зара недавно начала посещать психолога, потому что у нее проблемы со сном. Она. К тому же она очень несчастна. В кабинете психолога есть фотография женщины, стоящей на мосту, и Зара задается вопросом, не задумывается ли она о самоубийстве.

    Зары не было на просмотре квартиры, чтобы купить ее, вместо этого она находит привыкание посещать просмотры квартир в местах ниже ее социально-экономического уровня. По ее словам, когда она увидела пистолет, она с удивлением осознала, что не хотела умирать.На одной из встреч со своим психологом ее психологи говорят, что, по ее мнению, большинство людей чувствуют необходимость думать, что они хорошие люди. Думая о нераспечатанном письме в сумочке (которую она носит уже десять лет), Зара подозревает, что ее психолог прав.

    Через неделю после того, как мужчина спрыгнул с моста, девочка-подросток по имени Надя идет на мост, узнав о самоубийстве за неделю до этого. Надя одинока и несчастна. Молодой Джек видит ее, с силой тянет вниз, и она бьет головой.Надя просыпается в больнице. После этого она всю жизнь размышляет о том, что отделяло ее от прыгнувшего человека. В итоге она становится психологом. Она уезжает из города, но возвращается и оказывается клиентом Зары.

    Зара действительно видела, как Джек стащил Надю с моста в тот день, и с тех пор следит за жизнью и карьерой Нади. Ей также интересно, что отделяло Надю от человека, который на самом деле прыгнул. Зара получила письмо с именем этого человека на следующий день после того, как он прыгнул.Она помнила его, и все в городе знали, кто покончил с собой. Она все еще не открыла письмо и беспокоится, что, возможно, причина в ней.

    Главы 28 — 36

    Осмотр квартиры шел плохо еще до приезда грабителя банка. Помимо Зары и агента по недвижимости, было две пары и женщина постарше, Эстель. Анна-Лена и Роджер — пенсионеры, которые любят покупать, ремонтировать и продавать квартиры. Муж посоветовал Анне-Лене ходить и высказывать пренебрежительные отзывы о квартире.Роджер — бывший инженер, пользующийся большим уважением на работе, вынужден уйти на пенсию. Он был разочарован, узнав после того, как уехал, что все прошло гладко и без него.

    Младшая пара, Джули и Ро, тоже присутствует, но борется из-за птиц (у Ро есть домашние птицы, которых Джули ненавидит) и из-за других проблем в их отношениях. Джули тоже беременна. Зара злится на Ро, когда она пытается съесть один из лаймов, используемых для украшения квартиры. Ро отмечает, что в квартире нет сигнала.

    Джули наконец громко набрасывается на Ро, когда входит грабитель банка. Только Зара сначала замечает пистолет, поскольку все остальные сосредоточены на споре Джули и Ро. Массовое замешательство наступает после того, как они понимают, что происходит, и грабитель банка начинает плакать. Наконец подходит Эстель и любезно предлагает грабителю банка воды, которая с благодарностью принимается.

    Заложники разговаривают и спорят между собой, пока Джулия не пытается воспользоваться ванной и не понимает, что она заперта.Джулия хочет выстрелить из пистолета. Джулия все время требует, чтобы грабитель открыл дверь, пока она, наконец, не откроется сама. Мужчина лет пятидесяти с кроличьей головой (в трусах и носках) выходит, прося их не стрелять. Анна-Лена признается, что знает этого человека и что его зовут Леннарт . Леннарт признает, что Анна-Лена платила ему за то, чтобы он прервал или иным образом испортил просмотр (и снизил цену). Роджер обезумел, узнав, что их сделки с недвижимостью были совершены из-за Леннарта, а не из-за его превосходных способностей к ведению переговоров.

    Главы 37 — 43

    При опросе Роджера было установлено, что между этой квартирой и соседней квартирой может быть 3 фута. Джек задается вопросом, не здесь ли прячется грабитель банка. Джек спешит проверить стену, но после осмотра становится ясно, что грабитель никак не мог проникнуть внутрь и так аккуратно заделать ее.

    Прыгая назад во времени после раскрытия Леонарда, Анна-Лена чувствует себя плохо из-за того, что причинила боль Роджеру.Анна-Лена и Джули болтают в гардеробной. Она устала переворачивать дома, но любит его и хочет, чтобы он был счастлив. Она говорит, что Роджер хороший человек. Она цитирует историю о том, как он прождал двадцать минут на парковке на многолюдной стоянке, потому что он пообещал это место тому, кто его просил, и так долго этому парню потребовалось, чтобы наконец добраться туда. Анна-Лена также говорит, что, по ее мнению, наличие внуков придаст Роджеру больше смысла в жизни, но их двое детей не хотят детей.В шкафу сквозняк, но они не думают, откуда он.

    После того, как Джек и Джим проверяют стену, они проверяют чулан и замечают сквозняк в чулане. Они находят вентиляционный канал, но все, что они находят, — это голова кролика.

    Прыгая в прошлое, заложникам приходит идея заказать пиццу. Они решают закричать в окно, чтобы попросить полицию заказать им пиццу. Однако у полиции проблемы со слухом, поэтому они решают записать это.Они прикрепляют свой запрос к лайму и бросают его в полицию, которая бьет Джека по голове, оставляя синяк.

    Главы 44-51

    После того, как Джим и Джек находят вентиляционный канал, они замечают, что его конец закрыт. Посмотрите на камин и найдите в золе камина остатки лыжной маски. Пока они осматривают квартиру, один из офицеров говорит о том, что повсюду кровь — это не настоящая кровь. Это сценическая кровь.

    Джек видит пулю в стене и понимает, что грабитель банка стрелял не в себя. Фактически, грабителя даже не было в комнате, когда это произошло. Вместо этого он отмечает, что отправленный ими телефон (специальный телефон, который может общаться в районах без сигнала) вибрировал. Они позвонили по телефону сразу после освобождения заложников. Джек думает, что он, должно быть, вибрировал, отчего стол задрожал, в результате чего пистолет упал со стола и выстрелил в стену.

    Когда Джек объясняет свою теорию отцу, он думает о том, что теперь их осталось только двое.Джек думает о смерти матери, о том, как она заболела, умирая на больничной койке. Она была священником, но так и не убедила Джека поверить в Бога. Джек вспоминает, как он рассердился на нее за то, что она попадала в опасные ситуации, пытаясь помочь.

    Джек восклицает отцу, что не думает, что грабитель где-то спрятан. Вместо этого она, должно быть, ушла вместе с остальными заложниками. Он входит и обвиняет агента по недвижимости в ограблении банка.

    Прыгая назад во времени после того, как заложники запросили пиццу, Джек и Джим решают, что это, вероятно, их лучший способ общения с грабителем.Джиму пришла в голову идея положить телефон в одну из коробок для пиццы, что произвело на Джека впечатление. Джим настаивает на том, чтобы доставить коробки именно ему.

    После освобождения заложников Зара идет навестить Надю, своего терапевта. Надя начинает подталкивать Зару к тому, чтобы она больше говорила о себе, и поощряет Зару выходить, чтобы пробовать что-то новое или влюбляться.

    Главы 52 — 53

    Когда наконец появляется переговорщик из Стокгольма, он рассказывает им о последней ситуации с заложниками, в которую он был вовлечен.Он говорит, что мужчина освободил заложников, но затем застрелился. Эта мысль беспокоит Джека. Тем временем они замечают на балконе квартиры одну из заложниц, женщину лет пятидесяти, которая спокойно слушает в наушниках. Несмотря на инструкции переговорщика, Джим идет вперед, чтобы войти в здание и доставить пиццу.

    В квартире Зара чувствует себя неудобно близкой и сочувствующей своим товарищам по заложникам, поэтому она выходит на балкон. Зара думает о своей вине за работу в финансовой индустрии, которая сокрушает так много людей.Леннарт — актер, который портит события в качестве побочного выступления, следует за ней снаружи. Он начинает действовать ей на нервы, и они вступают в спор. Когда Зара говорит, что думает, что Роджер и Анна-Лена не любят друг друга, Леннарт категорически не соглашается.

    Леннарт говорит, что вопреки тому, что там думают люди, Анна-Лена — не просто человек, которым руководит ее муж. У нее была успешная карьера, в то время как Роджер бросил свою, чтобы заботиться об их детях. Когда она достигла точки, когда она почувствовала, что может позволить ему осуществить свои карьерные мечты, было уже слишком поздно.Он был слишком стар, чтобы предлагать продвижение по службе. Теперь Анна-Лена соглашается с его планами обновления, хотя она предпочла бы заняться чем-то другим, потому что она знает, что это имеет для него значение, и она осознает, чем он пожертвовал ради нее.

    Главы 54-60

    Внутри Эстель и Джулия рассказывают о счастливом браке Эстеллы с ее ныне покойным мужем Кнутом. Она описывает, как никогда не разлюбила его, и как они рано договорились никогда не говорить ничего только для того, чтобы навредить друг другу или «выиграть» спор.

    Джулия делится историей своего бывшего жениха до встречи с Ро. Экс-жениху нравились приключенческие занятия вроде прыжков с тарзанки, и Джулия поняла, что они несовместимы. Цветочница Джулия познакомилась с Ро, когда Ро вошла в ее цветочный магазин. Она говорит о том, как Ро заставляет ее смеяться. Джулия также говорит им, что ее мать была уборщицей, а отец оскорблял их. Юля переживает, что не будет хорошей мамой, но Эстель и Анна-Лена заверяют ее, что с ней все будет в порядке.

    Неожиданно Эстель признается, что однажды, когда Кнут был еще жив, у нее был роман с соседом. Эстель также говорит, что это никогда не переросло в физический роман. Пока женщины болтают, им приходит в голову идея помочь грабителю банка. Они начинают мозговой штурм, чтобы помочь ей сбежать. Они отмечают, что не видели недвижимости поблизости, поэтому грабитель мог вместо этого притвориться агентом по недвижимости. Однако как только они придумывают этот план, они обнаруживают (законного) агента по недвижимости, прячущегося в люке в шкафу.

    В полицейском участке Джек убежден, что агент по недвижимости — грабитель банка. Он также требует знать, почему грабитель запросил фейерверк. Разочарование Джека нарастает, пока Джим не успокаивает его, уверяя сына, что разговаривал с грабителем банка. Джим объясняет, что после того, как он вошел с пиццей, дверь открыл мужчина в маске с множеством разных акцентов. Затем мужчина запросил фейерверк. Взамен он освободит заложников.

    Главы 61-65

    После того, как тайник агента по недвижимости был обнаружен, Леннарт падает, открывая люк.Когда он выходит из туалета, остальные приходят в ужас, увидев кровь, но быстро узнают, что это всего лишь сценическая кровь. Он намеревался использовать это в свою пользу, но теперь он весь на ковре.

    Затем агент по недвижимости объясняет, что она все время пряталась в туалете. Остальные знакомят агента по недвижимости с грабителем банка. К этому моменту грабитель банка решил сдаться и отпустить всех. Однако остальные соглашаются остаться и подождать хотя бы пиццы, чтобы попытаться разобраться во всем.Джим приходит с пиццей. Все они признают, что это могла быть полиция, и тот, кто откроет дверь, может быть застрелен. Некоторые из них добровольно откроют дверь.

    Книга перемещается вперед во времени, после того, как заложники были допрошены полицией. Потом они обсуждают это и все подтверждают, что старались вести себя как можно тупее с полицией, чтобы не помогать. (Исключение составляет Лондон, который расстроен, узнав, что это был настоящий пистолет. Через несколько дней грабитель банка напишет ей записку с извинениями.Тем временем Джим признается Джеку, что он солгал о том, что произошло, когда он подошел, чтобы доставить пиццу, и он говорит, что знает, что агент по продаже недвижимости не грабитель банков.

    По правде говоря, грабитель банка решает, что она должна открыть дверь сама. Она открывает дверь без маски, и он просит ее положить пистолет, что она и делает. Они начинают болтать, и он спрашивает, как она здесь оказалась. Джим сочувствует ей, и он знает, что, если ее арестуют, у нее, скорее всего, заберут детей.

    Поскольку у агента по недвижимости есть ключи от всех квартир, Джим предлагает грабителю банка спрятаться во второй квартире на этом этаже. Он говорит, что думает, что полиция вряд ли ворвется туда, по крайней мере, поначалу, а если они это сделают, она может просто притвориться, что живет здесь. Грабитель банка благодарен за его помощь, но говорит, что не знает, заслуживает ли она спасения. Джим велит ей найти его через десять лет и сказать, ошибался ли он насчет нее. Наконец, грабитель просит у него фейерверк, потому что Эстель раньше наблюдала за ними со своим мужем, и она думает, что было бы неплохо, если бы она их увидела.Джим соглашается.

    Главы 66 — 70

    Вскоре фейерверк начинается у моста, и все заложники выходят на балкон, чтобы посмотреть. После фейерверка агент по недвижимости спорит с Роджером, Ро и Джули о цене этой квартиры. Когда она упоминает, что квартиру по соседству скоро выставят на продажу, их уши оживляются от интереса. Она говорит, что он в основном такой же, как этот, но в нем меньше туалета и отличная связь с сотовой связью.

    Когда Джулия спрашивает о ключах, оказывается, что у нее их нет. Однако затем Эстель начинает говорить сама с собой о своем романе. Оказывается, раньше эта квартира принадлежала ей. Она отдала его дочери, но дочь не хочет там жить. Роман Эстель был с соседом по соседству, который однажды дал ей ключ от своего дома, который у нее до сих пор. Позже переехала молодая пара, но замки они так и не сменили.

    Грабитель берет ключ и приказывает заложникам уйти.Она не рассказывает им о своем плане, чтобы они могли честно сказать полиции, что она все еще была в квартире, когда они уходили.

    После того, как Джим рассказывает Джеку правду о том, что на самом деле там произошло, Джек выходит поговорить со СМИ, которые гудят о «некомпетентности полиции» из-за потери грабителя банка. Детективы из Стокгольма прибывают на следующий день, но, учитывая, что деньги не были взяты и никто не пострадал, не желают тратить дополнительные ресурсы на расследование.

    Когда Зара покидает полицейский участок, Леннарт преследует ее, предлагая сесть в такси.

    Где-то еще, кто-то, кто спрятал пистолет в случайном ящике на складе квартиры, обыскивает ящик, но не может найти свой пистолет.

    Позже Эстель теперь соседствует с Джулией и Ро, живя в двух квартирах наверху лестничной клетки. У Эстель также появляется соседка по комнате. Поскольку технически квартира принадлежит дочери Эстель, женщина снимает ее у дочери за 6500 крон, а Эстель снимает в субаренду за ту же сумму. (Намного позже все заложники вместе присутствуют на похоронах Эстель.)

    Роджер и Анна-Лена идут в кино вместо IKEA (подразумевая, что, возможно, они покончили с переворотом дома).

    Позже Зара идет к Наде и говорит ей, что она решила бросить работу, в которую она больше не верит. Затем она показывает Наде нераспечатанное письмо, требуя, чтобы кто-то другой прочитал ее ей. Он состоит из четырех слов и гласит: «Это не твоя вина». В конце концов она бросает записку в воду, чтобы отпустить ее, прежде чем вернуться к машине, где ее ждет Леннарт.

    Главы 71-72

    Еще до того, как все это началось, во время развода грабитель банков обнаружил историю, которую ее дочь написала в школе, о двух враждующих королевствах (то есть ее родителях), которые уничтожили все на своем пути. Расстроенный тем, как развод повлиял на ее детей, грабитель банка решил прекратить драться с ее будущим бывшим мужем и просто предоставил ему их дом (который был записан на его имя), оставив ее без крова. Она также перестала бороться со своим старым боссом за возвращение на работу, оставив ее без гроша в кармане.Она сделала это для своих детей, но потом пришла в отчаяние и столкнулась с возможностью потерять их.

    Джеку предлагают работу в Стокгольме, но он решает остаться в их городке. Джим говорит ему не оставаться из-за него, но Джек думает про себя, что его мать сказала бы, что есть более худшие причины остаться где-то. Затем Джек и Джим решают навестить сестру Джека, не зная, что они там найдут.

    Главы 73-74

    Как оказалось, Зара давно узнала в Джеке мальчика на мосту.Она оставляет ему конверт с фотографией моста и адресом Нади. Джек идет к ней, и после того, как они выясняют, кто другой человек, они улыбаются друг другу. Тем временем Зара уволилась с работы и сделала крупное пожертвование в лагерь, в котором участвует Надя, для детей, потерявших любимого человека в результате самоубийства.

    Книга заканчивается напоминанием о том, как люди и незнакомцы могут влиять на жизни друг друга и что все мы просто люди, которые хотят одного и того же и борются с одним и тем же.

    Профиль Эстель Фридман | Стэнфордские профили

  • Председатель Комитета по присуждению диссертаций Джона Д’Эмилио, Организация американских историков (2016 — 2017)

  • Координатор исторических бесед, Департамент истории (2014 — 2016)

  • Научный сотрудник Института гендерных исследований Клеймана (2015 — 2016)

  • Соорганизатор семинара по гендерной / женской истории, исторический факультет Стэнфордского университета (1992 — настоящее время)

  • Член комитета по присуждению премии Гиты Чаудхури, Западная ассоциация женщин-историков (2014 — 2017)

  • Председатель комитета по премиям исторического факультета Стэнфордского университета (2013-2014)

  • Комитет по планированию семинаров, исторический факультет Стэнфордского университета (2008 — 2009)

  • Заведующий кафедрой приема в аспирантуру исторического факультета Стэнфордского университета (2002 — 2004 гг.)

  • Заведующий кафедрой приема в аспирантуру, исторический факультет Стэнфордского университета (2005 — 2009)

  • Член комитета по политике департамента (избран) исторического факультета Стэнфордского университета (1989 — 1990)

  • Член комитета по политике департамента (избран) исторического факультета Стэнфордского университета (1993 — 1994)

  • Член комитета по политике департамента (избран) исторического факультета Стэнфордского университета (2006 — 2009)

  • Член комитета аспирантуры исторического факультета Стэнфордского университета (1976 — 1979)

  • Член комитета аспирантуры исторического факультета Стэнфордского университета (1993 — 1998)

  • Член комитета бакалавриата исторического факультета Стэнфордского университета (1983 — 1984)

  • Член комитета бакалавриата исторического факультета Стэнфордского университета (1992 — 1993)

  • Член Комитета позитивных действий, исторический факультет Стэнфордского университета (1976 — 1985)

  • Член Комитета позитивных действий, исторический факультет Стэнфордского университета (1984 — 1985)

  • Председатель, Премии Босуэлла и Нестле, Комитет по истории ЛГБТ, AHA (2014 — 2014)

  • Член комитета по назначениям, Организация американских историков (1991 — 1993)

  • Сопредседатель Программного комитета Ежегодного совещания 1999 г., Организация американских историков (1999 — 1999 гг.)

  • Член Специального комитета по ежегодному собранию Организации американских историков (2003–2004 годы)

  • Член комитета по присуждению премии Бинкли-Стивенсона, Организация американских историков (2005 — 2008)

  • Член Программного комитета Тихоокеанского отделения Американской исторической ассоциации (1988 — 1988)

  • Член комитета по присуждению премии Ролкера Американской исторической ассоциации (2004 — 2007)

  • Член Координационного комитета по положению женщин в истории

  • Член Академического консультативного совета Еврейского женского архива

  • Координатор конференции, Западная ассоциация женщин-историков (1978–1979 годы)

  • Член программного комитета Западной ассоциации женщин-историков (1980 — 1981 годы)

  • Предыдущий младший редактор журнала Signs (1980 — 1985)

  • Бывший младший редактор журнала «Женщины в культуре и обществе» (1980 — 1985)

  • В прошлом член редакционной коллегии журнала Feminist Studies (1985 — 1990)

  • В прошлом член редакционной коллегии журнала «Пол и история» (1985 — 1990)

  • Бывший член редакционной коллегии журнала NWSA (1985 — 1990)

  • Бывший член редакционной коллегии «Журнала истории женщин» (1985 — 1990 годы)

  • Бывший член редакционной коллегии The Journal of Sex Research (1985 — 1990)

  • Бывший член редакционной коллегии The Journal of Homosexuality (1985 — 1990)

  • Бывший член редакционной коллегии Журнала лесбийских исследований (1985 — 1990)

  • Бывший член редакционной коллегии журнала «История сексуальности» (1985 — 1990)

  • Член комитета по отбору ученых, Институт гендерных исследований Клеймана, Стэнфордский университет (2007 — 2008 годы)

  • Член (избран) Президентского консультативного совета Стэнфордского университета (1999 — 2001)

  • Член руководящего комитета женского совета факультета Стэнфордского университета (1997–1998 годы)

  • Соорганизатор семинара для студентов и преподавателей Стэнфордского гуманитарного центра по изучению лесбиянок, геев и квир-исследований, Стэнфордский университет (1999–2000)

  • Соорганизатор семинара для студентов и преподавателей Стэнфордского гуманитарного центра по изучению лесбиянок, геев и квир-исследований, Стэнфордский университет (1997 — 1998)

  • Член программного комитета Программы феминистских исследований Стэнфордского университета (1980 — 1985)

  • Член программного комитета Программы феминистских исследований Стэнфордского университета (1988 — 1990)

  • Член Программного комитета Программы феминистских исследований Стэнфордского университета (1993 — 1994)

  • Член программного комитета Программы феминистских исследований Стэнфордского университета (2001 — 2010)

  • Координатор факультетского семинара по теории феминизма, Стэнфордский университет (1980 — 1981)

  • Координатор факультетского семинара по теории феминизма, Стэнфордский университет (1987 — 1988 годы)

  • Координатор факультетского семинара по теории феминизма, Стэнфордский университет (1984 — 1985)

  • Координатор факультетского семинара по теории феминизма, Стэнфордский университет (1994 — 2001)

  • Координатор, отборочный комитет, Сеть женщин-выпускниц, Стэнфордский университет (1994 — 1995 годы)

  • Член Консультативного совета факультета Стэнфордского женского центра Стэнфордского университета (1991–1992 годы)

  • Член Консультативного совета факультета, Стэнфордский женский центр, Стэнфордский университет (2002 — настоящее время)

  • Член Консультативного совета факультета, Центр гендерных исследований, Стэнфордский университет (1989 — 1990 годы)

  • Член целевой группы по изучению женщин в Стэнфорде, Стэнфордский университет (1979 — 1979)

  • Член Политического совета Института женских и гендерных исследований Стэнфордского университета (1977–1979 годы)

  • Председатель комитета по отбору ученых, Институт исследований женщин и гендера, Стэнфордский университет (1977–1979 годы)

  • Филиал факультета, Институт исследований женщин и гендера, Стэнфордский университет (1980 — настоящее время)

  • Член Консультативного совета, Дом Симоны де Бовуар, Стэнфордский университет (1977 — 1978)

  • Председатель Комитета по обзору программ для специальностей с индивидуальным дизайном, Стэнфордский университет (1993 — 1994)

  • Спонсор курса факультета, Стэнфордские семинары по политическим и социальным вопросам / инновационные академические курсы, Стэнфордский университет (1986 — 1987)

  • Член комитета по отбору курсов, Стэнфордские семинары по политическим и социальным вопросам / инновационные академические курсы, Стэнфордский университет (1986 — 1987)

  • Член Совета Стэнфорда Американской ассоциации университетских профессоров (1986 — 1988)

  • Член Консультативного комитета Программы еврейских исследований Стэнфордского университета (1987 — 1989)

  • Член Консультативного комитета Программы еврейских исследований Стэнфордского университета (1994 — 1999)

  • Член Консультативного совета Союза геев и лесбиянок в Стэнфорде, Стэнфордский университет (1987 — 1988)

  • Член Комитета по поиску азиатско-американских исследований, Стэнфордский университет (1989 — 1990)

  • Председатель, Комитет по индивидуально разработанным специальностям, Стэнфордский университет (1988 — 1990)

  • Член Комитета американских исследований Стэнфордского университета (1976 — 1982)

  • Член комитета американских исследований Стэнфордского университета (2003 — настоящее время)

  • Член отборочного комитета профессиональных журналистов Стэнфордского университета (1978 — 1990)

  • Член Консультативного совета Стэнфордского центра исследований чикано, Стэнфордский университет (1980 — 1982)

  • Член Комитета современной мысли и литературы Стэнфордского университета (1976 — 1978)

  • .

    Оставьте комментарий