Отзывы шампунь против выпадения волос constant delight: 39 отзывов на CONSTANT DELIGHT Шампунь против выпадения волос 250 мл от покупателей OZON

Содержание

Шампунь против выпадения волос, 250мл, ПРОТИВ ВЫПАДЕНИЯ/ПЕРХОТИ, CONSTANT DELIGHT

Шампунь против выпадения волос мягко и деликатно очищает волосы и кожу головы. Разработан для ухода за тонкими, хрупкими, склонных к выпадению, волосами. Благодаря специально созданной формуле шампуня, в состав которой входят аминокислоты, биотин 7, кальций и другие необходимые для лечения выпадения волос витамины, эффект уже виден после 2-3 применений. Помогает на первых стадиях облысения (при незначительной алопеции). При регулярном применении укрепляет луковицу волоса, выпадение волос сокращается. Для наилучшего результата рекомендуется применять в комплексе с другими средствами от выпадения волос Constant Delight.

Показания к применению: укрепление луковицы волоса, сокращение выпадения волос.

Основные активные компоненты: аминокислоты, биотин 7, кальций.

Способ применения: при лечении выпадения волос использовать как обычный шампунь В профилактических целях — 1 раз в неделю.

*Внешний вид товара может отличаться от фотографий на сайте.

Оплата

Оплатить заказ возможно на сайте в момент оформления заказа:

— пластиковой картой Visa, Mastercard, Maestro

— Яндекс.Деньгами

— квитанцией в Сбербанке

Также оплатить заказ можно наличными при получении

Мы работаем с лучшими курьерскими службами России. Доставка товара осуществляется очень быстро и недорого.

Наш магазин доставит Вашу покупку в любой город РФ или стран СНГ.


СПОСОБЫ ОПЛАТЫ

Безналичный расчет

Расчёт наличными

Расчет наличными при получении заказа

Комиссия зависит от объема заказа и адреса доставки.

Оплата на нашем сайте происходит с помощью системы Яндекс.Деньги и PayPal.
Значок означает, что на сайте используется протокол, обеспечивающий безопасную передачу ваших данных. Убедитесь, что в Умной строке есть такой значок, перед тем как начать вводить на сайте конфиденциальную информацию (например, номер банковской карты) Данные Вашей банковской карты не доступны сотрудникам магазина и не хранятся на нашем сервере!

Шампунь Constant DELIGHT против выпадения волос.

Описание производителя:

Особенностью шампуня является его благоприятное воздействие на поверхностную микроциркуляцию, на ослабленные, ломкие и тонкие волосы. Благодаря свой формуле шампунь подходит для частого использования.

Способ применения: нанесите необходимое кол-во шампуня, помассируйте кожу головы и аккуратно смойте. Повторите нанесение, выдержите  2 или 3 минуты на волосах и смойте больший количеством воды.

Состав: вода, лауретсульфат натрия, кокамидопропил бетаин, кокамид ДЕА, пропилен гликоль, лег-7 –глицерил кокоат, парфюм, имидазолидинилмочевина, лимонная кислота, феноксиэтанол, кипарис вечнозеленый, софора японская, аскорбат натрия, никотинамид, пантенол, метилпарабен, этилпарабен, пропилпарабен, полисорбат-20, бутилпарабен, пантотенат кальция, пиридоксин хлоридрат, аневрин гидрохлорид, биотин.

Консистенция: прозрачная, в меру жидкая.

Аромат: «непонятный химозный»,с намеком на фруктовый.

Мои волосы-тонкие, чуть ниже лопаток, на концах остатки блонда(отращиваю свой цвет),мою голову 2-3 раза в неделю.

Уже на протяжении 5 лет, у меня в сентябре начинают лезть волосы, решила с этим бороться, пересмотрела много отзывов и даже отметила пару средст для себя, но зачем то купила это. Покупка шампуня была спонтанной, гуляла по магазину, увидела стойку с проф.

косметикой, купилась на демократичный ценник и надпись на упаковке made in Italy, только дома я уже решила разобраться, что это за зверь и оказалось, что Италией здесь и не пахнет, ну да ладно….главное, что бы результат был.

Начиналось все хорошо, шампунь как шампунь, хорошо пенится и промывает волосы до скрипа, пользовалась только им (+маска на кончики),ведь производитель указал, что шампунь подходит для частого использования, ни чего не предвещало беды, но после 3 недель применения этого средства мои волосы превратились в солому, кончики встали колом, он настолько иссушил волосы, что все мои «увлажнялки» оказались бессильны и перестали действовать.

И таким шампунем производитель рекомендует часто мыть  ослабленные, ломкие, тонкие волосы? да еще и на 3 мин оставлять, ладно хоть на это у меня мозгов не хватило.

На выпадение волос средство ни как не повлияло, хотя я на это особо и не расчитывала, но все же….

А вообще по своему действию шампунь мне напомнил-глубоко очищающее средство, у меня есть такой от Эстель, вот один в один, только там четко указано, что часто применять нельзя.

Ни кому не советую!!!

Цена удовольствия в районе 200 р за 250мл.

Срок использования: месяц.

CONSTANT DELIGHT, Шампунь против выпадения волос (250 мл.)

Шампунь против выпадения волос мягко и деликатно очищает волосы и кожу головы.

Артикул 18032344
Производитель CONSTANT DELIGHT
Страна производства Италия
Вес товара 250. 00 мл
Подборки

499

Constant Delight шампунь против выпадения волос hair men shampoo anticaduta 250мл

  • Страна-изготовитель: Италия

Отправить

Мы оповестим вас сразу, как только товар появится в наличии

Баллы начисляются за покупку определенных товаров.

С помощью бонусных баллов можно оплатить до 100% любой покупки на Randewoo. ru

1 балл = 1 рублю

Подробнее
  • 100% гарантия подлинности

  • в подарок

  • Бесплатная доставка по России

    Доставка в Москве от 3500 р. — бесплатно.

    Доставка в регионы России от 5000 р. — бесплатно через постаматы PickPoint

  • Оплата при получении заказа

Расчет доставки

Заказ в 1 клик

Спасибо за заказ!

Мы свяжемся с вами по телефонудля оформления заказа

Tom Ford

Oud Wood

Парфюмерная вода

-20%

Diptyque

Philosykos

Туалетная вода

-10%

Constant Delight

Маски для волос

ХИТ

Constant Delight

Гели для душа

Hugo Boss

Туалетная вода

-10%

Paco Rabanne

Туалетная вода

-10%

Label. m

Расчески и щетки

ХИТ

Francesca dell`Oro

Парфюмерная вода

ХИТ

MATRIX

Краски для волос

-25%

Dolce & Gabbana

Туалетная вода

-15%

Atkinsons

Туалетная вода

-10%

Franck Boclet

Духи

-10%

MATRIX

Шампуни

Acqua di Parma

Туалетная вода

-10%

State Of Mind

Парфюмерная вода

ХИТ

Lanvin

Парфюмерная вода

-10%

Levissime

Антивозрастной уход

Michael Kors

Парфюмерная вода

NEW

SHARY

Увлажнение / Питание

Trussardi

Туалетная вода

-15%

обзор профессиональной косметики для волос. Плюсы и минусы итальянской косметики

Бренды косметики

Природа дарит каждой женщине красивые волосы, но чтобы они всегда оставались роскошными, им нужно не только бережное отношение, но и правильный уход с использованием специальных косметических средств. На сегодняшний день продукция по уходу за локонами представлена масками, увлажняющими шампунями, растительными маслами и кондиционерами от различных торговых марок, среди которых особого внимания заслуживают средства от Constant delight. Вся торговая линейка этого бренда проходит контроль качества, поэтому имеет много положительных отзывов.

Описание

Итальянская косметика для волос Constant Delight появилась на рынке совсем недавно, но за этот короткий промежуток времени успела его покорить. Эта профессиональная линейка предназначена не только для использования в салонах красоты, но и в домашних условиях, что делает ее более доступной. Продукция Constant Delight является совместной разработкой итальянских и российских технологов, поэтому она объединяет в себе одновременно высокое зарубежное качество и демократичную цену, рассчитанную на российских потребителей. В ее состав входят только натуральные ингредиенты.

Каталог косметических средств представлен такими сериями, как «Ежедневный уход за волосами», «Защита и восстановления цвета локонов», «Придание объема», «Стайлинг». Кроме этого, огромной популярностью у представительниц прекрасного пола пользуются и средства против выпадения волос. Их производитель включил в отдельную серию, которая называется «Organica by olio colorante».

Подобная косметика может использоваться всеми женщинами вне зависимости от их возраста и типа волос.

Обзор продукции

Продукция по уходу за волосами Constant Delight получила огромное распространение как на зарубежном, так и отечественном рынке. Главным ее достоинством считается отсутствие в составе вредных компонентов и наличие витаминизированной основы. На данный момент особым спросом пользуются следующие виды продукции.

  • Шампунь на основе кератина. Идеально подходит для ежедневного ухода за локонами, в его составе нет силиконов и сульфатов. Шампунь имеет водянистую консистенцию, поэтому обладательницам длинных локонов на месяц вполне хватит 1,5 флакона средства. Тем же красавицам, которые хотят сделать волосы послушными и мягкими, рекомендуется приобретать шампунь-эликсир «12 в 1». Он позволит не только надежно защитить кончики волос от сечения, но и добавит им объема, наполнит здоровым блеском и сохранит цвет после окрашивания.

Что же касается недостатков этого шампуня, то он не рекомендуется к использованию девушкам с прямыми тонкими прядями, поскольку приглаживает их и утяжеляет, тем самым лишая и так недостающего объема. Но эту проблему можно легко устранить при помощи применения шампуня в комплексе с другими средствами, повышающими объем.

  • Восстанавливающее масло на основе жидких кристаллов. Предназначено для лечения секущих кончиков. Это вещество точечного применения, которое помогает решить проблему сухости волос. В основу препарата входит масло авокадо, жожоба, хлопка и аргана.
  • Лосьон против выпадения волос. Многие красавицы сталкиваются с проблемой потери волос, причиной которой может быть авитаминоз и нарушение обмена веществ. С помощью лосьона Constant Delight исправить ситуацию очень просто. Он продается в виде комплекса, состоящего из 10 ампул, содержимое которых нужно втирать в кожу головы. При регулярном использовании лосьона волосы приобретут шикарный вид и наполнятся живой силой. Но данное средство стоит недешево.
  • Питательное масло для окрашивания. Представляет собой натуральный продукт, поэтому его смело могут использовать даже те дамы, кожа головы которых подвергается аллергическим реакциям. Цветовая палитра масла имеет 40 оттенков, поэтому оно может конкурировать с любой импортной краской для окрашивания волос. Цена на продукт доступная, единственный минус заключается в том, что масло способно окрасить кудри только на два тона и не более. Хорошо подходит для закрашивания седины.

Отзывы

На сегодняшний день многие дамы успели по достоинству оценить продукцию итальянской торговой марки Constant Delight. К главным достоинством косметических средств относят то, что их можно применять не только в салонах красоты, но и дома, что позволяет значительно экономить денежные средства на оплату услуг специалистов. Кроме этого, вся продукция изготовлена исключительно на основе природных компонентов, которые позволяют быстро и эффективно восстанавливать поврежденные волосы, наполняя их влагой и питательными веществами. Особенно довольными оказались обладательницы вьющихся волос, которые страдают от их непослушности и сухости.

Что же касается дам с прямыми и тонкими волосами, то они не в восторге от средств, так как локоны не приобретают желаемый объем.

О том, как производится косметика Constant Delight, смотрите далее.

Стой, я прочту тебе
Лекция, любовь, философия любви.
Эти три часа, которые мы провели,
Гуляя здесь, прошли две тени
Вместе с нами, которые мы сами создали.
Но теперь солнце прямо над нашей головой,
Мы делаем шаги по теням,
И для храброй ясности все уменьшилось.
Итак, пока наша детская любовь росла,
Маскировки росли и тени текли
От нас и наших забот; но сейчас это не так.
Эта любовь не достигла высшей степени,
Которая все еще старательна, чтобы другие не увидели.
Кроме нашей любви в этот полдень,
Мы сделаем новые тени другим путем.
Как первые были сделаны, чтобы ослепить
Других, те, которые идут позади
, будут воздействовать на нас самих и ослеплять наши глаза.
Если наша любовь ослабеет и упадет на запад,
Ты для меня, ложь, твоя,
И я тебе замаскирую свои действия.
утренние тени стираются,
Но они с каждым днем ​​становятся длиннее;
Но день любви короток, если любовь угаснет.
Любовь — это нарастающий, или полный постоянный свет,
И его первая минута после полудня — ночь.
Последняя коллекция Конора О’Каллагана — «Король-солнце».Его роман «Ничто на Земле» был опубликован в прошлом году

Морис Риордан
Строки из точки встречи Луи Макнейса часто бывают на кончике языка. В нем есть чистая ностальгия, а с его смесью рифм и припевов — навязчивая музыка. Влюбленные находятся в общественном месте, кофейне на вокзале — архетипической обстановке незаконной любви, которая позже была воплощена в «Краткой встрече».Здесь время остановилось, а «радиовальс» продолжается, и влюбленный смахивает «пепел». Момент счастья одновременно приостановлен и исключительно временен: колокол, собирающийся ударить, сохраняет свое «перевернутое равновесие». Важно то, что действие / бездействие стихотворения прочно находится в прошедшем времени. Такая любовь не может жить в мире времени. И все же стихотворение хранит память о том, «что сердце поняло».
Морис Риордан — редактор журнала Poetry Review в Лондоне. Его коллекции включают Святая Земля

G Эрард Смит
Проблема выбора одного любимого любовного стихотворения заключается в широте выбора — так много у Йейтса, но также и в произведениях Донна, Джонсона, Китса, Харди, Неруды.Любовное стихотворение приближает нас к тому, что Джон Монтегю (его собственные вызывающие воспоминания «Все легендарные препятствия» — претендент в любом списке великих любовных стихов) назвал «яростной лирической правдой». Поскольку поэзия — это песня, а песня часто является поэзией, я выбираю «Рэглан-роуд» Патрика Кавана, этот интимный плач, напоминающий нам о связи между любовью и потерей, любовью и горем. Пронзительная нота безответного и неудовлетворенного желания — «… .Я вижу, как она сейчас идет / Ушла от меня так поспешно, что мой разум должен позволить / Что я ухаживал не так, как должен, за создание из глины» — ставит стихотворение среди самых могущественных Кавана написал.
Джерард Смит — редактор поэзии «Айриш Таймс». Привет, последняя коллекция — это песня из другого места

Don Share
Несколько лет назад я преподавал на неполный рабочий день в «крупном» университете на восточном побережье США, где я жил в офисе с добросовестным докторантом факультета английского языка. Однажды великолепным осенним днем ​​этот аспирант услышал, как я разговаривал с кем-то о стихотворении, которое я выучил наизусть, — «Майра Фулька Гревилля», — «Сумасшедшие девушки могут спокойно любить, когда они могут уйти; / Ни один мужчина не может распечатать поцелуй: строчки могут ввести в заблуждение »- и резко отругал меня:« Ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО знаешь, что Фульк Гревиль — второстепенный поэт, не так ли? » Я не знал, и мне было все равно.Стихотворение до сих пор приводит меня в обморок, и я делюсь им всякий раз, когда возникает тема любовной поэзии — как всегда.

Я, в цвета которого Майра одела свою голову,
Я, который сотворил букетики своими руками,
Я, мое собственное имя написано в дымоходах
Майра, тонко сделанная до того, как я проснулся:
Должен ли я смотри, в надежде, что время придет
мая. С изменением верни мою очередь снова играть?

Я, что в воскресенье у церковной стены нашел
Сладкую гирлянду с узлами истинной любви в цветах,
Я носить на руках был связан
Чтобы каждый из нас знал, что все принадлежит нам:
Должен ли я вести праздную жизнь в желаниях,
И следовать за Купидоном за его хлебом и рыбой?

Я, который носил кольцо, оставленное ее матерью,
Я, чью любовь она прославляла быть обвиненной,
Я, чьи глаза ее глаза совершили кражу,
Я, который заставил ее покраснеть, когда меня назвали:
Должен Я теряю кольцо, цветы, краснею, воровую и иду голым,
Наблюдая со вздохами, пока не пробудится мертвая любовь?

Было ли это для того, чтобы я мог увидеть Майру.
Омывание воды белым цветом своей красоты?
И все же она никогда не напишет мне свою любовь.
Думает о переменах, когда мысли в восторге?
Безумные девушки могут спокойно любить, когда они могут уйти;
Ни один мужчина не может напечатать поцелуй: строчки могут обмануть.
Дон Шари — редактор журнала Poetry в Чикаго

Тара Бергин

Что касается романтики, у всех нас есть свои секретные слабые места; наши сладкоежки.

Любовное стихотворение, которое схватывает меня за горло, может заставить вас скучать — и, что более важно, его удовольствие, как вино, зависит от того, с кем вы делитесь им.Когда друзья спрашивают стихи, чтобы процитировать их возлюбленным, я склонен разочаровывать: выбираемые мной произведения полны того, что Джейн Остин называет «болезненным ощущением». Если подтолкнуть, я бы сказал, что «Жена речного купца: письмо» Эзры Паунда — одно из самых красивых стихотворений о любви — желании, тоске, потерях, надежде — которые я когда-либо читал.
Тара Бергин получила награду Shine / Strong Award 2014 за фильм «Это тысячелистник»

Doireann Ní Ghríofa
Я люблю много, много стихов, но люблю только одно.«Метла» Деборы Диггес — это вступительное стихотворение ее сборника «Грубая музыка» 1997 года. Длинное стихотворение, состоящее из 200 строк, посвящено радости, боли и желанию, чтобы дать нам почувствовать драки и разрывы жизни и ее обилие обычных благословений. Более всего, это стихотворение создает пространство для множественности любви, для множества видов любви, которые могут поддерживать нас на протяжении всей жизни: любви к нашему дому, детям, любовникам или даже заветной метле.

Дойренн Ни Гриофа — двуязычный писатель, работающий на ирландском и английском языках. Среди ее наград — премия Руни за ирландскую литературу и премию Майкла Хартнетта. Ее последняя книга — Oighear (Coiscéim, 2017)

.

Рита Энн Хиггинс

«Подожди, приготовься, давай заполним пробел: девять раз полный, блять, блядь; / просто скажи, что ты в игре, просто скажи, что будешь / ты видишь, я поел, наелся / все же мой обед — Коробка выпирает »- День с Ипситиллой из« Поэм о любви и ненависти »Каттула.Перевод Каттула Жозефины Бальмер (Кровавый топор)

«Я хочу красное платье. / Я хочу, чтобы оно было тонким и дешевым, / Я хочу, чтобы оно было слишком узким / Я хочу носить его, пока кто-нибудь не сорвет с меня». — Из «Что хотят женщины» Ким Аддоницио, из «Образы женщин» современных женщин-поэтов («Стрелка»). «Я ныряю ныряю / ныряю / вниз / грудь прижата / футболка мокрая на меня». — From After Love Дэни Гилл, готовится к изданию Salmon.

«Снимай одежду./ Залейте машину грязью / Затем наденьте этот большой костюм / чей громоподобный и радужный хвост / приведет вас прямо / туда, где зародилось желание ». Селима Хилл из Портрета моей возлюбленной в виде радужного кита (Кровавый топор)
Последняя коллекция Риты Энн Хиггинс — Tongulish

Tom French
Я даже не уверен — после 30 лет чтения — это стихотворение о любви. От «Избранных и новых» (The Gallery Press, 1994/2000) до сборника стихов, том 1 (Raven Arts Press, 1984/1985), я следую за ним до «Анатомии клише» (Poetry Ireland Editions 4 / The Dolmen Press, 1968) — набор, соответственно, шрифтом Pilgrim по адресу 8 Herbert Place, Dublin 2.

В недавнем споре с избранным представителем, который назвал людей, работающих в сфере искусства, «меньшинством», я обнаружил, что цитирую mo ghrá thú и эту фразу о «[я] [существо] не стоит денег» . Я не понимал, что это стихотворение так много значило для меня.

Кажется, он написан на двух великих языках, наследником которых является этот остров, с использованием звуков одного и чувствительности другого.При отсутствии молитв это молитва. Я благодарен за подарок Майклу Хартнетту. Я вырос на этом стихотворении. Я состарюсь с этим.

mo ghrá thú
Майкл Хартнетт

Со мной, так зови меня мужиком,
останься: зима для нас суровая,
я не стоит денег.
Но если ты разнесешь
меня, яйца под крылышками вальдшнепов,
трава не будет скудной:
там, где мы гуляем, будут белые цветы.

Так редко будет моя плоть кричать
Я не буду звать в странные времена,
мы соединим, когда ты пожелаешь:
для твоей утробы отчуждает смерть.
Заключите меня в тюрьму в этой нежной стране,
позвольте своим рукам держать меня:
Я не человек, пока не меньше человека.
Последняя коллекция Тома Френча — The Way to Work »(The Gallery Press, 2016)

Бернард О’Донохью
Разбитые мечты У. Б. Йейтса впервые были опубликованы в The Little Review в 1917 году, так что в этом году отмечается его годовщина.Это в значительной степени мое любимое стихотворение с 1962 года, когда я впервые услышал обстоятельное прочтение его Сирилом Кьюсаком на пластинке Caedmon. Замечательно то, что Йейтс, столь экстравагантно восхвалявший Мод Гонн как Хелен, начинает с шока реализма: «В твоих волосах седина», но переходит к другой экстравагантности: «смутным воспоминаниям» о ее красоте, и «таинственное, вечно наполненное до краев озеро / где те, кто повиновались священному закону / гребут и совершенны»: любовная поэзия в стиле Данте.

Разбитые мечты
Автор: ВБ Йейтс

В твоих волосах седина.
Молодые люди больше не переводят дыхание внезапно
Когда вы проезжаете мимо;
Но, может быть, какой-нибудь старый лохотрон пробормотал благословение.
Потому что это была ваша молитва.
Вернул его на ложе смерти.
Ради вас — что познала вся сердечная боль,
И отдавала другим всю сердечную боль,
Из скудных девичьих нарядов
Обременительная красота — ради вас
Небеса отложили удар ее гибели,
Так велик ее долю в этом мире вы получите
Просто зайдя в комнату.
Ваша красота может оставить у нас
Смутные воспоминания, одни воспоминания.
Молодой человек, когда старики закончат разговор
Скажет старику: «Расскажи мне об этой даме.
Поэт, упрямый от своей страсти, спел нам.
Когда возраст, возможно, леденел его кровь».
Смутные воспоминания, ничего но воспоминания,
Но в могиле все, все обновится.
Уверенность, что я увижу эту даму
Наклоняющаяся, или стоящая, или идущая
В первой красоте женственности,
И с пылом моих юных глаз
Заставила меня бормотать, как дурак.
Ты красивее всех,
И все же у твоего тела был недостаток:
Твои маленькие руки не были красивыми,
И я боюсь, что ты побежишь
И гребешь на запястье
В этом таинственном, всегда полном озере
Где те, Кто повиновались священному закону
, гребут и совершенны. Оставить без изменений
Руки, которые я поцеловал,
Ради старого блага.
Смерть последний удар полуночи.
Весь день в одном кресле
От мечты к мечте и от рифмы к рифме У меня
в диапазоне
В бессвязных разговорах с образом воздуха:
Смутные воспоминания, одни воспоминания.
Последняя коллекция Бернарда О’Донохью — «Времена года» в церкви Каллена.

Элви Каррагер
Очиститель корицы от Майкла Ондаайте, за его страсть и напряжение. Это потрясающее стихотворение без извинений о (запрещенном) желании. Он говорит о любви, которая не оставляет запаха, и сравнивает ее с любовью Очистительницы корицы, которая оставляет не только запах, но и пыль коры на ее кровати. Аромат такой, что даже сезон дождей не сможет стереть его с ее кожи.Они тайно занимаются любовью под водой, чтобы другие не почувствовали запах корицы на ней, и все же, в конце концов, они отказываются от всякого притворства, она утверждает, что запах — цена, которую платят за прикосновение в сухом воздухе.

«Если бы я был чистильщиком корицы
, я бы оседлал твою кровать
И оставил желтую корную пыль
На твоей подушке.

Ваша грудь и плечи будут вонять
Вы бы никогда не смогли пройти по рынкам
, если бы мои пальцы
не парили над вами.Слепой
споткнется, если кто-то приблизится к
, хотя вы можете искупать
под водосточными желобами, сезон дождей . .. »
Дебютный сборник Элви Каррагера« Влюбленность в сломанные вещи »был опубликован в прошлом году

Питер Фэллон

Этот день
Уэнделл Берри

После долгих недель
, когда жара скручивала листья
и жаждал воздух, наступает
утром после дождя,
прохладное и яркое.Листья распускаются,
пастбища снова начинают расти
, животные и птицы
радуются. Если сегодня вечером мир
закончится, у нас будет этот день.
(из сборника «Сегодняшний день» и «Новые субботние стихи», 2013 г.)

Сочинения и пример Венделла Берри оставались для меня пробным камнем с тех пор, как наша дружба началась почти 40 лет назад.

Часть достоинства этого короткого стихотворения — стихотворения, которое почти не должно работать — заключается в его вовлечении в превратности природного мира и в облегчении от них. Это стихотворение, которое провозглашает: «Любите жизнь». «Мы» в нем одновременно и личное, и социальное. Это может быть партнер или все мы. И дополнительное удовольствие — смаковать простую мудрость строк с мыслями о том, кто заслуживает любви.
Последние коллекции Питера Фэллона — The Company of Horses (посвященная Уэнделлу Берри) и Strong, My Love

Ник Лэрд
Трудно выбрать любимое стихотворение о любви, но некоторые из них запомнились мне на протяжении десятилетий: Донал Ог в переводе леди Грегори, Одена «Более любящая», Слова, Широкая ночь Кэрол Энн Даффи, Шампунь Элизабет Бишоп , «Прикосновение Тома Ганна», «Животные Фрэнка О’Хары», и его «Кока-кола с тобой» и его Гамин… Если подумать, может быть, О’Хара — поэт любви века: он был так открыт для этого.Но я пойду за Хаусманом, и я предлагаю не подарок. Мне нравится его движение вперед и назад, то, как его размеренный ритм соответствует его мысли. Точный, рациональный, осознающий пределы привязанности — и все же в этой почти безграмотной последней строке возвращение к любви, ее странности, ее убеждению, ее удержанию.

Я предлагаю не подарок
AE Housman

Я предлагаю не подарок,
Ссуду — это все, что я могу;
Но не пренебрегайте кредитором;
Человек больше не получает от человека.

О, смертный может одолжить
То, что смертный может дать взаймы;
И «твил не конец завтра»,
Хотя, конечно же, «твил конец».

Если смерть и время сильнее,
Любовь еще может быть сильной;
Мир будет длиться дольше,
Но так будет долго.

Ник Лэрд читает в Дублине «Горы до моря» 25 марта и в доме Хини 26 марта

Мартина Эванс
Я выбрала Розмари в Провансе — стихотворение овдовевшей супруги Элейн Файнштейн. Еще один трудный выбор, потому что мне нравится очень много стихов из ее сборника «Разговоры о мертвых», где она оплакивает своего умершего мужа, вспоминая все трудности и обиды:

Любить мертвых легко.
Их голоса мягкие, они не спорят.
Оказавшись на земле, они верно принадлежат нам.

В совокупности все стихотворения в этой книге представляют собой сильно сжатый роман.Я знаю поэзию Цветаевой благодаря искусным переводам Файнштейна, и это влияние отражается в страсти, честности и внимании Файнштейна. Но ее голос — это ее собственный голос, страсть и сдержанность, душераздирающая точность и точность. Тонкость и нежность этого стихотворения говорит о многом в нескольких словах. Первая любовь и поздняя любовь душераздирающе сочетаются в последних трех строках, которые следуют «но что меня ранило, когда ты выбирал медленно, — это нежность твоего жеста»:

«Любопытное дитя, любящее цветы
и мох, все еще жаждущее
в вашем обличье старика.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

+